leased

[Stati Uniti]/li:st/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

adj. affittato
n. [Informatica] linea dedicata
v. affittare

Frasi & Collocazioni

leased property

immobile in affitto

leased equipment

attrezzature in affitto

leased vehicle

veicolo in affitto

leased line

linea in affitto

leased assets

attività in affitto

Frasi di Esempio

They leased the building as a depot.

Hanno affittato l'edificio come deposito.

she leased the site to a local company.

Lei ha affittato il sito a una società locale.

land was leased from the Duchy of Cornwall.

la terra era affittata dal Ducato di Cornovaglia.

He leased his home for the summer.

Ha affittato la sua casa per l'estate.

The land was leased out to a rich farmer.

La terra è stata affittata a un ricco agricoltore.

A capital lease is long-term, noncancelable, and similar to an installment purchase of the leased asset.

Una locazione capitale è a lungo termine, non cancellabile e simile a un acquisto a rate del bene locato.

Esempi Reali

We help them to sign their own leases.

Li aiutiamo a firmare i propri contratti di locazione.

Fonte: VOA Standard English_Americas

Later, a farmer leased her another 0.8 hectares for free.

In seguito, un agricoltore le ha affittato altri 0,8 ettari gratuitamente.

Fonte: VOA Special August 2018 Collection

Airplanes are typically leased but you have to pay money to the leasing company.

Gli aeroplani sono tipicamente affittati, ma devi pagare denaro alla società di leasing.

Fonte: VOA Standard English_Life

You leased a building without telling me?

Hai affittato un edificio senza dirmelo?

Fonte: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3

This property is leased by these oil companies.

Questa proprietà è affittata da queste compagnie petrolifere.

Fonte: CNN 10 Student English October 2021 Collection

It will be transformed into a private three-bedroom hotel that can be leased in its entirety.

Sarà trasformato in un hotel privato con tre camere da letto che può essere affittato interamente.

Fonte: VOA Standard English_Africa

ILNA nows says it leased to an Iranian shipping company.

ILNA riferisce ora che l'ha affittato a una compagnia di spedizioni iraniana.

Fonte: BBC Listening Collection August 2019

Of course I do. But...I just took over Mike's lease yesterday.

Certo che lo faccio. Ma...ho appena preso in carico l'affitto di Mike ieri.

Fonte: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3

President Biden suspended new leases in January.

Il presidente Biden ha sospeso nuove concessioni a gennaio.

Fonte: PBS English News

This gives it a new lease, a chance to start over again.

Questo gli dà una nuova opportunità, una possibilità di ricominciare da capo.

Fonte: Crash Course Astronomy

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora