lectern

[Stati Uniti]/'lekt(ə)n/
[Regno Unito]/ˈlɛktən/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. un supporto con una parte superiore inclinata usato per leggere testi religiosi o per fare discorsi

Frasi di Esempio

he sipped at the glass of water on the lectern and then resumed.

Lui sorseggiò il bicchiere d'acqua sulla cattedra e poi riprese.

The speaker stood behind the lectern to deliver the keynote address.

L'oratore si trovava dietro alla cattedra per tenere l'arringa introduttiva.

The lecturer placed his notes on the lectern before starting the presentation.

Il docente posò i suoi appunti sulla cattedra prima di iniziare la presentazione.

The professor adjusted the height of the lectern to suit his preference.

Il professore regolò l'altezza della cattedra in base alle sue preferenze.

The politician gripped the sides of the lectern tightly while giving his speech.

Il politico strinse saldamente i lati della cattedra mentre teneva il suo discorso.

The church pastor placed the Bible on the lectern before starting the sermon.

Il pastore della chiesa posò la Bibbia sulla cattedra prima di iniziare l'omelia.

The student nervously tapped their fingers on the lectern while giving a presentation.

Lo studente tamburellò nervosamente le dita sulla cattedra mentre faceva una presentazione.

The mayor's speech was interrupted by a sudden malfunction of the lectern microphone.

Il discorso del sindaco fu interrotto da un malfunzionamento improvviso del microfono della cattedra.

The lecturer gestured towards the audience while stepping away from the lectern.

Il docente fece un gesto verso il pubblico mentre si allontanava dalla cattedra.

The speaker's voice echoed through the auditorium from behind the lectern.

La voce dell'oratore risuonò nell'auditorium da dietro la cattedra.

The lectern was adorned with intricate carvings and ornate designs for the event.

La cattedra era decorata con intagli intricati e disegni ornamentali per l'evento.

Esempi Reali

How do I know that there is a lectern?

Come faccio a sapere se c'è una cattedra?

Fonte: Yale University Open Course: Death (Audio Version)

In her television impersonation of Spicer, she often used a motorized lectern.

Nella sua imitazione televisiva di Spicer, spesso usava una cattedra motorizzata.

Fonte: VOA Special September 2017 Collection

ONE-BY-ONE they approach the lectern, explaining why they will cast their votes.

UNO PER UNO si avvicinano alla cattedra, spiegando perché daranno il loro voto.

Fonte: The Economist (Summary)

And he was off, pounding his finger on the lectern to make his point.

E se ne andò, battendo il dito sulla cattedra per esprimere il suo punto di vista.

Fonte: NPR News September 2016 Collection

Theresa May, Britain's prime minister, danced to the lectern at the Conservative Party conference.

Theresa May, primo ministro britannico, si diresse verso la cattedra alla conferenza del Partito Conservatore.

Fonte: The Economist (Summary)

Then I imagined that I stood at a lectern in a large, beautiful, warm and bright hall.

Poi ho immaginato di essere in piedi dietro a una cattedra in un'ampia, bellissima, calda e luminosa sala.

Fonte: Biography of Famous Historical Figures

I have to be really careful, for example, when I climbed the steep narrow stairs that lead to this lectern.

Devo essere davvero cauto, ad esempio, quando ho salito le ripide scale strette che portano a questa cattedra.

Fonte: Celebrity High School Opening Speech

The " blue goose" is what White House staffers call the travelling presidential lectern.

"L'oca blu" è come la chiamano i membri dello staff della Casa Bianca, la cattedra presidenziale portatile.

Fonte: The Economist (Summary)

That one must have been written by the best psychiatrist ever, to know that about such a tiny figure behind a lectern.

Quello deve essere stato scritto dal miglior psichiatra di tutti i tempi, per sapere questo riguardo a una figura così piccola dietro a una cattedra.

Fonte: TED Talks (Audio Version) September 2016 Collection

At the other extreme, avoid leaning on the lectern, or standing with your weight distributed on one hip or the other.

All'estremo opposto, evitare di appoggiarsi alla cattedra o di stare in piedi con il peso distribuito su un fianco o l'altro.

Fonte: New Edition of College English Listening (Volume 3)

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora