lend

[Stati Uniti]/lend/
[Regno Unito]/lend/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

- vt. dare qualcosa a qualcuno per un periodo di tempo, aspettandosi che venga restituito
- vt. fornire o aggiungere qualcosa, specialmente qualcosa di astratto come supporto o significato
Word Forms
passatolent
participio presentelending
terza persona singolarelends
participio passatolent
pluralelends

Frasi & Collocazioni

lend money

prestare denaro

lend a hand

dare una mano

lend support

dare supporto

lend an ear

prestare attenzione

lend a book

prestare un libro

lend a shoulder

offrire una spalla

lend a tool

prestare un attrezzo

lend a pen

prestare una penna

lend itself to

prestarsi a

lend support to

dare supporto a

lend out

prestare

Frasi di Esempio

lend money on security

prestare denaro con garanzia

lend money at interest

prestare denaro a interesse

lend one's aid to a project

dare il proprio aiuto a un progetto

no one would lend him the money.

nessuno voleva prestargli i soldi.

The allusions lend the work a classical tone.

Le allusioni conferiscono all'opera un tono classico.

they lend money at usurious rates.

essi prestano denaro a tassi usurai.

lend a very distracted attention

prestare un'attenzione molto distratta

The music doesn't lend itself to dancing.

La musica non si presta alla danza.

I proffer to lend him one.

Offro di prestargliene uno.

Lend him £50? Not on your life.

Prestargli 50 sterline? Nemmeno per sogno.

I am not in a position to lend you money.

Non sono in grado di prestarti denaro.

Lend us your pen a minute.

Prestataci la penna un minuto.

She's crazy to lend him the money.

È folle a voler prestargli i soldi.

very decent of them to lend you money.

Molto gentile da parte loro a prestarti dei soldi.

I never lend money.

Non ho mai prestato denaro.

Don't lend yourself to such dishonest schemes.

Non lasciarti coinvolgere in schemi così disonesti.

This peaceful garden lends itself to meditation.

Questo pacifico giardino si presta alla meditazione.

Esempi Reali

THE heavens do not lend themselves to poking and prodding.

I cieli non si prestano a essere messi in imbarazzo o manipolati.

Fonte: The Economist - Technology

Going public can also lend credibility and intimidate competitors.

Andare in pubblico può anche conferire credibilità e intimidire i concorrenti.

Fonte: CNN 10 Student English Compilation September 2019

So, yea I wouldn't lend that to anyone.

Quindi, sì, non lo presterei a nessuno.

Fonte: Listening Digest

Hey, Dad, can you lend me some money?

Ehi, papà, puoi prestarmi dei soldi?

Fonte: The Best Mom

And you, but one, can every shadow lend.

E tu, ma uno solo, può ogni ombra prestare.

Fonte: The complete original version of the sonnet.

We're a team. I'm just lending support.

Siamo una squadra. Mi sto solo prestando supporto.

Fonte: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2

Oh hi Feifei... you couldn't lend me £10, could you?

Oh, ciao Feifei... non potresti prestarmi £10, vero?

Fonte: BBC Authentic English

Are you sure you can't lend me five thousand dollars?

Sei sicuro di non potermi prestare cinquemila dollari?

Fonte: Introduction to Social English Speaking

Never before has Ukraine lent so many mostly Crimean treasures.

Non era mai accaduto prima che l'Ucraina prestasse così tanti tesori principalmente crimeani.

Fonte: The Economist (Summary)

His life as a ronin didn't lend itself to having possessions.

La sua vita da ronin non si prestava ad avere possedimenti.

Fonte: The meaning of solitude.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora