libretto

[Stati Uniti]/lɪ'bretəʊ/
[Regno Unito]/lɪ'brɛto/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. il testo di un'opera o di un'altra opera musicale

Frasi & Collocazioni

Opera libretto

libretto d'opera

Musical libretto

libretto musicale

Frasi di Esempio

The printed libretto was handsomely got up.

Il libretto stampato era realizzato in modo elegante.

The libretto for the opera was written by a famous playwright.

Il libretto dell'opera è stato scritto da un famoso drammaturgo.

She spent months crafting the perfect libretto for the musical.

Ha trascorso mesi a creare il libretto perfetto per il musical.

The composer collaborated closely with the librettist to bring the story to life.

Il compositore ha collaborato a stretto contatto con il librettista per dare vita alla storia.

The libretto was filled with poetic lyrics that captured the audience's hearts.

Il libretto era pieno di testi poetici che hanno catturato il cuore del pubblico.

Writing a libretto requires a deep understanding of music and storytelling.

Scrivere un libretto richiede una profonda comprensione della musica e della narrazione.

The libretto set the stage for the powerful emotions conveyed through the music.

Il libretto ha preparato il terreno per le potenti emozioni trasmesse attraverso la musica.

The libretto provided the framework for the opera's narrative structure.

Il libretto ha fornito il quadro per la struttura narrativa dell'opera.

The libretto was praised for its lyrical beauty and emotional depth.

Il libretto è stato elogiato per la sua bellezza lirica e la sua profondità emotiva.

The libretto underwent several revisions before it was deemed ready for production.

Il libretto ha subito diverse revisioni prima di essere ritenuto pronto per la produzione.

The libretto served as the foundation for the entire opera production.

Il libretto ha fatto da base per l'intera produzione dell'opera.

Esempi Reali

David Henry Hwang wrote the libretto for the opera An American Soldier.

David Henry Hwang ha scritto il libretto per l'opera An American Soldier.

Fonte: NPR News June 2014 Compilation

The Italian poet Lorenzo Da Ponte wrote the opera's libretto—or the words—while Mozart composed the score.

Il poeta italiano Lorenzo Da Ponte ha scritto il libretto dell'opera, o le parole, mentre Mozart componeva la partitura.

Fonte: who was series

At the next corner he shook off his companion and ran. He halted in the district where by night are found the lightest streets, hearts, vows and librettos.

All'angolo successivo, si liberò del suo compagno e corse. Si fermò nel distretto dove di notte si possono trovare le strade più leggere, i cuori, i voti e i libretti.

Fonte: Selected Works of O. Henry

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora