limit

[Stati Uniti]/ˈlɪmɪt/
[Regno Unito]/ˈlɪmɪt/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. la massima quantità o estensione di qualcosa; un punto oltre il quale qualcosa non può passare; un confine
vt. restringere o confinare entro limiti; fissare dei confini su

Frasi & Collocazioni

speed limit

limite di velocità

credit limit

limite di credito

time limit

limite di tempo

budget limit

limite di budget

data limit

limite dei dati

upper limit

limite superiore

to the limit

al limite

without limit

senza limiti

lower limit

limite inferiore

maximum limit

limite massimo

detection limit

limite di rilevamento

limit state

stato limite

limit analysis

analisi del limite

off limits

non consentito

limit value

valore limite

limit load

carico limite

age limit

limite di età

plastic limit

limite plastico

limit cycle

ciclo limite

limit switch

interruttore di limite

fatigue limit

limite di fatica

liquid limit

limite liquido

Frasi di Esempio

There is a limit to everything.

C'è un limite a tutto.

He is the limit of irresponsibility.

È l'apice dell'irresponsabilità.

a limiter of choices.

un limitatore di scelte.

There isn't a limit to everything.

Non c'è un limite a tutto.

extrapolation to the limit

estrapolazione al limite

the 10-minute limit on speeches.

il limite di 10 minuti per i discorsi.

there was no limit to his imagination.

non c'era limite alla sua immaginazione.

the mortal limits of understanding.

i limiti mortali della comprensione.

reach the limit of one's patience

raggiungere il limite della propria pazienza

reach the limit of one's resource

raggiungere il limite delle proprie risorse

the territorial limits of a country.

i limiti territoriali di un paese.

they have a limited budget.

hanno un budget limitato.

limits on duty-paid goods.

limiti sui beni soggetti a dazio.

she was close to the limit of her endurance.

era vicina al limite della sua resistenza.

honestly, that man is the absolute limit!.

Onestamente, quell'uomo è al limite!

Esempi Reali

By limiting interactions between individuals, we can limit the spread of the disease.

Limitando le interazioni tra gli individui, possiamo limitare la diffusione della malattia.

Fonte: Osmosis - COVID-19 Prevention

Still, there are a few. What's your upper limit for the rent?

Ancora, ce ne sono alcuni. Qual è il tuo limite massimo per l'affitto?

Fonte: Cambridge IELTS Listening Actual Test 8

Our services are not limited to restaurants.

I nostri servizi non sono limitati ai ristoranti.

Fonte: VOA Standard English_Life

President Trump's proclamation puts a new limit on that.

Il proclama di Trump pone un nuovo limite a questo.

Fonte: CNN 10 Student English November 2018 Collection

No thanks. Two's my limit. -Well, suit yourself.

No, grazie. Due è il mio limite. - Beh, fai come vuoi.

Fonte: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3

Exactly, but my sense of propriety has its limits.

Esatto, ma il mio senso di decoro ha dei limiti.

Fonte: TV series Person of Interest Season 2

Then, another mom told me I should set the limits.

Poi, un'altra mamma mi ha detto che avrei dovuto fissare dei limiti.

Fonte: IELTS Listening

Increasing the debt limit does not authorize any new spending.

Aumentare il limite del debito non autorizza alcuna nuova spesa.

Fonte: VOA Standard October 2015 Collection

The reckless driver drove above the speed limit.

L'automobilista spericoloso guidava sopra il limite di velocità.

Fonte: IELTS Vocabulary: Category Recognition

Here in the U.S., it was recently limited by Congress.

Qui negli Stati Uniti, è stato recentemente limitato dal Congresso.

Fonte: NPR News June 2015 Compilation

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora