little

[US]/ˈlitl/
[UK]/ˈlɪtl/
Frequency: Very High

Translation

adj. piccolo, giovane, non alto
pron. una piccola quantità, un po'
adv. a un'estensione molto piccola, a malapena
Word Forms
pluralelittles

Phrases & Collocations

a little

un po'

little girl

piccola ragazza

little boy

ragazzino

little dog

cagnolino

little cat

piccolo gatto

little bit

un po'

little more than

poco più di

in a little

in un po'

for a little

per un po'

a little more

un po' di più

in little

in piccolo

just a little

solo un po'

little or no

poco o nessuno

only a little

solo un po'

little brother

fratello minore

little sister

piccola sorella

after a little

dopo un po'

little better than

un po' meglio di

a little of

un po' di

little less than

un po' meno di

little bird

uccellino

Example Sentences

Little and little the rain stopped.

Poco a poco, la pioggia si fermò.

it was not a little puzzling.

Era piuttosto sconcertante.

It is of little moment.

Non è di grande importanza.

There is (but) little hope.

C'è (ma) poca speranza.

Little by little she began to feel better.

Poco a poco, cominciò a sentirsi meglio.

a little-bitty girl.

una bambina piccolina.

a little gem of a book.

un piccolo gioiello di libro.

a little choke of laughter.

un leggero soffocamento di risa.

a crummy little room.

una stanza squallida.

a dear little puppy.

un tenero cucciolo.

inside there was little decoration.

c'era poca decorazione all'interno.

a little gentle persuasion.

una leggera persuasione gentile.

a grotty little hotel.

un piccolo hotel squallido.

a little puppy dog.

un cucciolo di cane.

Real-world Examples

Dumbledore hummed a little and smiled at the ceiling.

Dumbledore canticchiò un po' e sorrise al soffitto.

Source: Harry Potter and the Sorcerer's Stone

Aside from this, we know very little about him.

A parte questo, sappiamo molto poco su di lui.

Source: Yilin Edition Oxford High School English (Compulsory 3)

In fact, sometimes I draw a little too.

In effetti, a volte disegno un po' troppo anch'io.

Source: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)

We have only a little jam left.

Ci rimane solo un po' di marmellata.

Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book One.

We have only a little water left.

Ci rimane solo un po' d'acqua.

Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book One.

It's a little bit forlorn and a little bit melodic.

È un po' malinconico e un po' melodico.

Source: English Accent Showdown

Can you limit the field a little?

Puoi limitare un po' il campo?

Source: English Level Four Listening Weekly Plan

Do you want a little off the top?

Vuoi togliere un po' dall'alto?

Source: New English 900 Sentences (Basic Edition)

We're all on this little marble, the little blue marble.

Siamo tutti su questo piccolo marmo, il piccolo marmo blu.

Source: VOA Daily Standard August 2018 Collection

Can you tell me a little about that?

Puoi dirmi qualcosa a riguardo?

Source: Quick Reference for Foreign Company White-Collar Workers' Spoken English

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now