loading

[Stati Uniti]/'ləʊdɪŋ/
[Regno Unito]/'lodɪŋ/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. l'atto di mettere merci su un veicolo o una nave; merci che vengono trasportate
v. mettere merci su un veicolo o una nave; assumere una responsabilità o un onere, specialmente in un contesto informatico

Frasi & Collocazioni

loading in progress

caricamento in corso

loading data

caricamento dati

loading screen

schermata di caricamento

loading and unloading

caricamento e scarico

loading capacity

capacità di carico

cyclic loading

carico ciclico

loading system

sistema di caricamento

loading test

test di caricamento

dynamic loading

caricamento dinamico

loading rate

velocità di caricamento

loading port

porto di caricamento

static loading

caricamento statico

loading condition

condizione di caricamento

port of loading

porto di caricamento

impact loading

carico d'urto

over loading

sovra-carico

loading machine

macchina di caricamento

loading device

dispositivo di caricamento

fatigue loading

carico a fatica

loading time

tempo di caricamento

mechanical loading

carico meccanico

axial loading

carico assiale

thermal loading

carico termico

Frasi di Esempio

The ship is loading for Qingdao.

La nave sta caricando per Qingdao.

loading coals into a wagon.

caricare carbone su un carro.

loading grain onto a train.

caricamento di grano su un treno.

the sergeant left to supervise the loading of the lorries.

Il sergente se ne è andato per supervisionare il caricamento dei camion.

Meantime he was loading the pistols.

Nel frattempo, stava caricando le pistole.

Freight-car loadings continue to slack off.

I carichi sulle carrozze ferroviarie continuano a diminuire.

The relative displacement between the front and retral loading location is emphasized.

Il dislocamento relativo tra la posizione di carico anteriore e posteriore è enfatizzato.

He is loading the goods into the back of the car.

Sta caricando la merce nel retro della macchina.

Have you finished loading up yet?

Avete finito di caricare?

c: Removed "plugin" loading hackery.

c: Rimosso il caricamento di hack plugin.

Alongside uninterrupted loading and shipside delivery are both of the forms of direct transshipment.

Accanto al carico ininterrotto e alla consegna a bordo nave, entrambe sono forme di trasbordo diretto.

Port of loading Port of discharge Vanning Survey Req. Not Req.

Porto di carico Porto di scarico Vanning Survey Richiesta. Non richiesto.

The second is: increases the loading precision by designing high performable DSP controller.

Il secondo è: aumentare la precisione di carico progettando un controller DSP ad alte prestazioni.

The earliest muzzle-loading rifles were more difficult to load than smoothbore muskets, but the invention of metallic cartridges made possible the development of breech-loading mechanisms.

I primi fucili a pietra focaia erano più difficili da caricare rispetto ai moschetti a canna liscia, ma l'invenzione delle cartucce metalliche ha reso possibile lo sviluppo di meccanismi a caricamento dalla culatta.

25.You should advise us by cable, 12 days before the date of loading, name of ship, expected laydays, loading capacity, contract number and the shipping agents.

25. Dovete avvisarci via cavo, 12 giorni prima della data di caricamento, del nome della nave, dei tempi di sosta previsti, della capacità di carico, del numero del contratto e degli agenti di spedizione.

The purpose of developing loading device of soft tube cartoner was to break the speed limitation and the defects of existing product.

Lo scopo di sviluppare il dispositivo di carico del cartone per tubi morbidi era quello di superare i limiti di velocità e i difetti del prodotto esistente.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora