The malcontent is gunning for his supervisor.
Il malcontento è pronto a puntare al suo supervisore.
The malcontent employee constantly complains about the working conditions.
Il dipendente malcontento si lamenta costantemente delle condizioni di lavoro.
The malcontent customer demanded a refund for the faulty product.
Il cliente malcontento ha richiesto un rimborso per il prodotto difettoso.
The malcontent student refused to participate in the group project.
Lo studente malcontento si è rifiutato di partecipare al progetto di gruppo.
The malcontent protester shouted slogans against the government.
Il manifestante malcontento ha urlato slogan contro il governo.
The malcontent neighbor always finds something to complain about.
Il vicino malcontento trova sempre qualcosa a cui lamentarsi.
The malcontent driver honked angrily at the slow-moving traffic.
L'automobilista malcontento ha suonato il clacson con rabbia contro il traffico lento.
The malcontent patient was dissatisfied with the treatment provided by the hospital.
Il paziente malcontento era insoddisfatto del trattamento fornito dall'ospedale.
The malcontent team member criticized every decision made by the leader.
Il membro del team malcontento ha criticato ogni decisione presa dal leader.
The malcontent customer wrote a scathing review of the restaurant online.
Il cliente malcontento ha scritto una recensione al vetriolo del ristorante online.
The malcontent student refused to follow the teacher's instructions.
Lo studente malcontento si è rifiutato di seguire le istruzioni dell'insegnante.
She was the end of all restlessness, all malcontent.
Era la fine di tutto il disquieto, di tutto il malcontento.
Fonte: Beauty and Destruction (Part 1)You're saying I'm easier to win over than a bunch of pseudo-intellectual, homesick malcontents?
Stai dicendo che sono più facile da conquistare di un gruppo di pseudo-intellettuali, malcontenti e nostalgici?
Fonte: Gossip Girl Season 3I should have a majority in every case, but a malcontent third would certainly dish every one of them.
Dovrei avere la maggioranza in ogni caso, ma un terzo malcontento li farebbe fuori tutti.
Fonte: The Education of Henry Adams (Volume 2)In Massachusetts the malcontents, under the leadership of Daniel Shays, a captain in the Revolutionary army, organized that same year open resistance to the government of the state.
Nel Massachusetts, i malcontenti, sotto la guida di Daniel Shays, un capitano dell'esercito rivoluzionario, organizzarono quello stesso anno un'aperta resistenza al governo dello stato.
Fonte: American historyIt has repeatedly told people how much they are being ripped off by energy firms and other businesses, but has failed to put forward a hopeful vision of a prosperous Britain, grumble internal malcontents.
Ha ripetutamente avvertito le persone di quanto vengono truffate dalle aziende energetiche e da altre attività commerciali, ma non è riuscita a presentare una visione ottimistica di una Gran Bretagna prospera, lamentandosi di malcontenti interni.
Fonte: The Economist (Summary)The contrary happens in kingdoms governed like that of France, because one can easily enter there by gaining over some baron of the kingdom, for one always finds malcontents and such as desire a change.
Il contrario accade nei regni governati come quello della Francia, perché si può facilmente entrare lì conquistando un barone del regno, perché si trovano sempre malcontenti e persone che desiderano un cambiamento.
Fonte: The Prince by MachiavelliEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora