mare

[Stati Uniti]/meə/
[Regno Unito]/mɛr/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. cavalla, asina

Frasi & Collocazioni

black mare

cavalla nera

wild mare

cavalla selvaggia

Frasi di Esempio

the mare's second birth.

la seconda nascita della giumenta.

a mare in oestrus .

una giumenta in calestruzzo.

a white mare purchased with dentalium.

una giumenta bianca acquistata con dentali.

our desk's usually a mare's nest.

la nostra scrivania è di solito un pasticcio.

the mare's nest of perfect safety.

il nido di perfetta sicurezza della giumenta.

a sorrel mare with four white socks.

una giumenta sauro con quattro calze bianche.

This area of the law is a veritable mare’s nest.

Questa area del diritto è un vero e proprio nido di serpenti.

A mule is a cross between a mare and a donkey.

Un mulo è un incrocio tra una giumenta e un asino.

The mare looks quite weak.

La giumenta sembra piuttosto debole.

The mare is carrying a foal now.

La cavalla sta portando un puledro ora.

a gamy little mare that loved to run.

una piccola e coriacea giumenta che amava correre.

the mare gambolled towards Constance.

La giumenta schizzò verso Constance.

the mare will be out at grass during the day.

La giumenta sarà al pascolo durante il giorno.

the mare won the race last year by seven lengths.

La giumenta ha vinto la corsa l'anno scorso per sette lunghezze.

he reined the mare's head about and rode off.

Girò la testa della giumenta e se ne andò a cavallo.

The mare has just thrown a foal in the stable.

La giumenta ha appena partorito un puledro nella stalla.

the mare laid about her with her front legs and teeth.

La giumenta si agitò con le zampe anteriori e i denti.

one of the mares cut her leg and it required stitching.

Una delle giumente si è tagliata una zampa e ha richiesto dei punti.

A mackerel sky and mares’ tails make lofty ships carry low sails.

Un cielo a righe e le code delle navi fanno sì che le navi alte traggano vele basse.

Esempi Reali

Brienne spurred her mare forward. " Release her" .

Brienne spronò la sua cavalla in avanti. " Lasciala andare" .

Fonte: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)

It was a tall brown mare, and she did not look pleased.

Era una cavalla marrone alta e non sembrava contenta.

Fonte: Black Steed (Selected)

But when we went in, there were no people—just a mare and two foals.

Ma quando entrammo, non c'erano persone, solo una cavalla e due puledri.

Fonte: Theatrical play: Gulliver's Travels

Midnight and a pregnant black mare were also there, dead.

C'erano anche Mezzanotte e una cavalla nera incinta, entrambe morte.

Fonte: Time

She set a store on that mare.

Ci teneva molto a quella cavalla.

Fonte: Gone with the Wind

Mares only feed on those who slumber.

Le cavalle si nutrono solo di coloro che dormono.

Fonte: Lost Girl Season 2

They must use their horses' speed and stamina to capture wild mares.

Devono usare la velocità e la resistenza dei loro cavalli per catturare cavalle selvatiche.

Fonte: Human Planet

When they reached the site, they saw a blood bay mare by the side of the road.

Quando raggiunsero il luogo, videro una cavalla baia al lato della strada.

Fonte: Time

But the mare is by no means capable of performing the journey.

Ma la cavalla non è assolutamente in grado di compiere il viaggio.

Fonte: Original Chinese Language Class in American Elementary Schools

People ate horse meat, and drank mare's milk.

La gente mangiava carne di cavallo e beveva latte di cavalla.

Fonte: Women Who Changed the World

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora