marking

[Stati Uniti]/'mɑːkɪŋ/
[Regno Unito]/'mɑrkɪŋ/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. fare un segno; segnare; indicare; un modello
v. fare un segno su; prestare attenzione a; dare un punteggio a

Frasi & Collocazioni

making a mark

fare un'impressione

marking machine

macchina per la marcatura

road marking

segnaletica stradale

marking system

sistema di marcatura

marking out

delimitare

marking scheme

griglia di valutazione

marking off

marcare

identification marking

marcatura di identificazione

marking device

dispositivo di marcatura

marking tape

nastro per la marcatura

terminal marking

marcatura terminale

Frasi di Esempio

Look at the markings on the petals.

Guarda i segni sui petali.

a statute of marking system

un sistema di valutazione.

deface a desk by marking on it

deturpare una scrivania scrivendoci sopra

The marking on the wall was childish and unsightly.

Il segno sul muro era infantile e poco attraente.

The headmaster is marking the papers.

Il preside sta correggendo i compiti.

the distinctive black-and-white markings on its head.

le distintive macchie bianche e nere sulla sua testa.

the markings on the plane were hurriedly painted out.

Le marcature sull'aereo furono cancellate frettolosamente.

a concert marking the composer's 60th birthday.

un concerto per il 60° compleanno del compositore.

The markings are so blurred that it is difficult to identify.

I segni sono così sfocati da rendere difficile l'identificazione.

subspecies that are differentiated by the markings on their wings.

sottospecie che si differenziano per i segni sulle loro ali.

The animal’s markings provide effective camouflage.

I segni dell'animale forniscono un efficace camuffamento.

The paperweight had fallen onto the desk, badly marking the surface.

Il porta penne era caduto sulla scrivania, danneggiando gravemente la superficie.

indistinguishable twins; a moth with markings that make it indistinguishable from its background.

gemelli indistinguibili; una falena con segni che la rendono indistinguibile dallo sfondo.

The paper contrastes and analysies the marking for the coarse degree ...

Il documento confronta e analizza i segni per il grado grossolano...

Terminal marking and distinctive number for auxiliary contacts of particular contactors.

Marcatura terminale e numero distintivo per contatti ausiliari di particolari contattori.

The epigenome is a molecular marking system that controls gene expression without altering the DNA sequence.

L'epigenoma è un sistema di segnalazione molecolare che controlla l'espressione genica senza alterare la sequenza del DNA.

ermined white marking, "ermine spots" : dark spots on white markings. Often correspond to stripes on the hooves.

segni bianchi marmorizzati, "macchie di ermellino": macchie scure su segni bianchi. Spesso corrispondono a strisce sugli zoccoli.

The structure of a-structure also governs theta-marking in compounds and in the light verb construction analyzed in Grimshaw and Mester (1988).

La struttura della struttura a governa anche la marcatura theta nei composti e nella costruzione del verbo leggero analizzata in Grimshaw e Mester (1988).

Relabel them with a marking pen to list their contents and any dates when they are best used by.

Rietichettali con un pennarello per elencare il loro contenuto e qualsiasi data in cui è meglio utilizzarli.

When I am marking exam papers, I always try to err on the side of generosity (= I give slightly higher marks than the students may deserve) .

Quando correggo i compiti, cerco sempre di essere indulgente (= assegno dei voti leggermente più alti di quanto si meritino gli studenti).

Esempi Reali

And that red dot is a marking on the government-issue film.

Ed ecco quel punto rosso è un segno sul film governativo.

Fonte: TED Talks (Audio Version) April 2014 Collection

There's no negative marking and you may just get lucky.

Non ci sono segni negativi e potresti semplicemente avere fortuna.

Fonte: Analysis of the PTE Exam

Have you noticed any markings on the surface of the moon?

Hai notato dei segni sulla superficie della luna?

Fonte: British Students' Science Reader

It's difficult! Well, enjoy your marking tomorrow!

È difficile! Beh, goditi la tua marcatura domani!

Fonte: American English dialogue

The All England Club is also marking the centenary of Centre Court.

Anche il club All England celebra il centenario del Centre Court.

Fonte: BBC Listening Collection July 2022

They were formal marking that Nelson Mandela's passing is to come.

Stavano formalmente segnando che la scomparsa di Nelson Mandela stava per arrivare.

Fonte: BBC Listening Collection December 2013

The explosion is apparently targeting Shiites there were marking a religious ritual.

L'esplosione sembra mirare agli sciiti che stavano segnando un rituale religioso.

Fonte: NPR News November 2013 Collection

Rottweilers are always black with the same brown markings on their chest, face, and paws.

I Rottweiler sono sempre neri con le stesse macchie marroni sul petto, sul muso e sulle zampe.

Fonte: Animal World

A magistrate has been appointed marking the beginning of a formal probe.

È stato nominato un giudice di pace che segna l'inizio di un'indagine formale.

Fonte: BBC Listening Compilation February 2017

In a paper-based reading, you'll be marking your answers on the question sheets first.

In una lettura basata sulla carta, segnerai le tue risposte sui fogli di domanda per primi.

Fonte: Fastrack IELTS Reading High Score Secrets

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora