| plurale | marques |
luxury marque
marchio di lusso
prestigious marque
marchio prestigioso
letters of marque (and reprisal)
lettere di marca (e di rappresaglia)
Volant, levier de vitesse de marque PLS.
Volant, levier de vitesse de marque PLS.
Far from damaging a brand, having a 0.0 product is now a signal of a mature marque.
Lungi dal danneggiare un marchio, avere un prodotto a 0.0 è ora un segnale di un marchio maturo.
Fonte: The Economist (Summary)Multinational brewers saw them as " distressed purchases" and sold them under separate brands far removed from flagship marques.
Le grandi aziende birraie li consideravano "acquisti di soccorso" e li vendevano con marchi separati, ben lontani dai marchi di punta.
Fonte: The Economist (Summary)That has allowed the Swedish marque to go full speed to becoming electric-only by 2030.
Ciò ha permesso al marchio svedese di passare rapidamente a diventare esclusivamente elettrico entro il 2030.
Fonte: Economist BusinessHe will be succeeded by Oliver Blume, who now runs Porsche, the group's high-performance marque.
Sarà sostituito da Oliver Blume, che ora dirige Porsche, il marchio ad alte prestazioni del gruppo.
Fonte: Economist BusinessHis letter of marque, however, did not allow him to attack people on land, only at sea.
La sua lettera di marca, tuttavia, non gli permetteva di attaccare le persone a terra, solo in mare.
Fonte: Charming historyAll car bosses must weigh developing software in-house with relying on third parties for systems that may soon define a marque's image.
Tutti i dirigenti delle case automobilistiche devono valutare lo sviluppo di software internamente rispetto all'affidamento a terzi per sistemi che potrebbero presto definire l'immagine di un marchio.
Fonte: Economist Business" But if Monsieur will permit, " he pointed with his pencil, " the Blanc de Blanc Brut 1943 of the same marque is without equal" .
Ma se Monsieur lo permettesse, " indicò con la sua matita, " il Blanc de Blanc Brut 1943 dello stesso marchio è senza pari."
Fonte: Casino Royale of the 007 seriesHaving overstepped the boundaries of his letter of marque, Morgan was reprimanded by Modyford, with the governor even writing to King Charles II to let him know of Morgan's disreputable ways.
Avendo superato i limiti della sua lettera di marca, Morgan fu rimproverato da Modyford, tanto che il governatore scrisse persino al re Carlo II per informarlo delle vie disoneste di Morgan.
Fonte: Charming historyluxury marque
marchio di lusso
prestigious marque
marchio prestigioso
letters of marque (and reprisal)
lettere di marca (e di rappresaglia)
Volant, levier de vitesse de marque PLS.
Volant, levier de vitesse de marque PLS.
Far from damaging a brand, having a 0.0 product is now a signal of a mature marque.
Lungi dal danneggiare un marchio, avere un prodotto a 0.0 è ora un segnale di un marchio maturo.
Fonte: The Economist (Summary)Multinational brewers saw them as " distressed purchases" and sold them under separate brands far removed from flagship marques.
Le grandi aziende birraie li consideravano "acquisti di soccorso" e li vendevano con marchi separati, ben lontani dai marchi di punta.
Fonte: The Economist (Summary)That has allowed the Swedish marque to go full speed to becoming electric-only by 2030.
Ciò ha permesso al marchio svedese di passare rapidamente a diventare esclusivamente elettrico entro il 2030.
Fonte: Economist BusinessHe will be succeeded by Oliver Blume, who now runs Porsche, the group's high-performance marque.
Sarà sostituito da Oliver Blume, che ora dirige Porsche, il marchio ad alte prestazioni del gruppo.
Fonte: Economist BusinessHis letter of marque, however, did not allow him to attack people on land, only at sea.
La sua lettera di marca, tuttavia, non gli permetteva di attaccare le persone a terra, solo in mare.
Fonte: Charming historyAll car bosses must weigh developing software in-house with relying on third parties for systems that may soon define a marque's image.
Tutti i dirigenti delle case automobilistiche devono valutare lo sviluppo di software internamente rispetto all'affidamento a terzi per sistemi che potrebbero presto definire l'immagine di un marchio.
Fonte: Economist Business" But if Monsieur will permit, " he pointed with his pencil, " the Blanc de Blanc Brut 1943 of the same marque is without equal" .
Ma se Monsieur lo permettesse, " indicò con la sua matita, " il Blanc de Blanc Brut 1943 dello stesso marchio è senza pari."
Fonte: Casino Royale of the 007 seriesHaving overstepped the boundaries of his letter of marque, Morgan was reprimanded by Modyford, with the governor even writing to King Charles II to let him know of Morgan's disreputable ways.
Avendo superato i limiti della sua lettera di marca, Morgan fu rimproverato da Modyford, tanto che il governatore scrisse persino al re Carlo II per informarlo delle vie disoneste di Morgan.
Fonte: Charming historyEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora