matey

[Stati Uniti]/'meɪtɪ/
[Regno Unito]/'meti/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

adj. amichevole; facile da andare d'accordo con
n. compagno; amico

Frasi & Collocazioni

Ahoy matey!

Ohoy marinaio!

Avast matey!

All'arrembaggio marinaio!

Pirate matey

Marinaio pirata

Seafaring matey

Marinaio di mare

Frasi di Esempio

a fixed, matey grin.

un sorriso fisso e da birichino.

Cartman: Ah, nice. Come on, mateys!

Cartman: Ah, bello. Forza, amici!

Don’t get too matey with him he’s a rogue.

Non diventare troppo amico suo, è un truffatore.

Pirates often refer to each other as matey.

I pirati spesso si riferiscono l'uno all'altro come 'amico'.

The captain and his matey sailed the seas together.

Il capitano e il suo amico hanno navigato insieme per mare.

Matey, can you pass me the map?

Amico, puoi passarmi la mappa?

Let's go on an adventure, matey!

Andiamo in avventura, amico!

Matey, have you seen my treasure chest?

Amico, hai visto il mio baule del tesoro?

Arr, matey, it be a fine day for sailin'!

Arr, amico, è una bella giornata per navigare!

Matey, let's raise the anchor and set sail!

Amico, alziamo l'ancora e salpiamo!

Avast, matey! There be a storm brewin' ahead!

Attento, amico! C'è una tempesta in arrivo!

Matey, join me for a drink at the tavern tonight.

Amico, unisciti a me per un drink alla taverna stasera.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora