mercantil

[Stati Uniti]//ˈmɜːkəntaɪl//
[Regno Unito]//ˈmɝːkənˌtaɪl//
Frequenza: Molto alto

Traduzione

adj. commerciale; relativo al commercio o ai mercanti (spesso nel contesto del mercantilismo)

Frasi & Collocazioni

mercantile law

diritto mercantile

mercantile system

sistema mercantile

mercantile class

classe mercantile

mercantile nation

nazione mercantile

mercantile policy

politica mercantile

mercantile tradition

tradizione mercantile

mercantile economy

economia mercantile

mercantile activity

attività mercantile

mercantile practice

pratica mercantile

mercantile society

società mercantile

Frasi di Esempio

the city museum opened a new wing on the mercantil routes that once linked its port to distant markets.

Il museo cittadino ha aperto una nuova ala dedicata alle rotte mercantili che univano un tempo il suo porto a mercati lontani.

in the 1600s, the mercantil policies of the crown favored exporters and imposed heavy duties on imports.

Nel 1600, le politiche mercantili della corona favorivano gli esportatori e imponevano dazi pesanti sugli importi.

the professor described a mercantil economy driven by overseas trade, tariffs, and competition for bullion.

Il professore ha descritto un'economia mercantile guidata dal commercio all'estero, dai dazi e dalla competizione per l'oro.

they restored the mercantil quarter, turning old warehouses and counting houses into galleries and cafes.

Hanno restaurato il quartiere mercantile, trasformando vecchi magazzini e botteghe di conto in gallerie e caffè.

her thesis compares mercantil networks in the mediterranean with later industrial supply chains.

La sua tesi confronta le reti mercantili del Mediterraneo con le catene di fornitura industriali successive.

local merchants formed a mercantil guild to regulate prices, standards, and access to the harbor.

I commercianti locali hanno formato una corporazione mercantile per regolamentare i prezzi, gli standard e l'accesso al porto.

the novel follows a mercantil family whose fortunes rise and fall with shipping seasons and wars.

Il romanzo segue una famiglia mercantile la cui fortuna cresce e declina con le stagioni del commercio e le guerre.

during the lecture, we examined mercantil expansion and the treaties that secured exclusive trading rights.

Durante la lezione, abbiamo esaminato l'espansione mercantile e i trattati che garantivano diritti esclusivi di commercio.

the port’s mercantil influence spread inland as caravans carried salt, wool, and spices to the plains.

L'influenza mercantile del porto si diffuse all'interno del paese, mentre le carovane trasportavano sale, lana e spezie verso le pianure.

archaeologists found mercantil records listing cargo, taxes, and insurance for each voyage.

Gli archeologi hanno trovato registri mercantili che elencavano le merci, le tasse e l'assicurazione per ogni viaggio.

the exhibition highlights mercantil exchanges that mixed languages, coins, and customs along the coast.

L'esposizione mette in risalto gli scambi mercantili che mescolavano lingue, monete e costumi lungo la costa.

to protect its mercantil interests, the council funded new docks and strengthened the customs office.

Per proteggere i propri interessi mercantili, il consiglio ha finanziato nuovi moli e rafforzato l'ufficio delle dogane.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora