metaphysically

[Stati Uniti]/[ˈmetəˌfɪzɪkli]/
[Regno Unito]/[ˈmɛtəˌfɪzɪkli]/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

adv. In a manner relating to metaphysics; concerning the fundamental nature of reality.; In a way that transcends the physical realm.

Frasi & Collocazioni

metaphysically speaking

a livello metafisico

metaphysically connected

metafisicamente connesso

metaphysically possible

metafisicamente possibile

metaphysically understood

metafisicamente compreso

metaphysically determined

metafisicamente determinato

metaphysically existing

metafisicamente esistente

metaphysically relevant

metafisicamente rilevante

metaphysically grounded

metafisicamente fondato

metaphysically explained

metafisicamente spiegato

metaphysically challenging

metafisicamente stimolante

Frasi di Esempio

the philosopher argued that the mind and body are connected metaphysically.

il filosofo sosteneva che la mente e il corpo fossero connessi a livello metafisico.

she questioned whether free will exists, exploring the concept metaphysically.

lei si chiedeva se il libero arbitrio esistesse, esplorando il concetto a livello metafisico.

his paintings often explore themes of spirituality and the cosmos metaphysically.

i suoi dipinti spesso esplorano temi di spiritualità e del cosmo a livello metafisico.

the discussion delved into the nature of reality, approaching it metaphysically.

la discussione approfondìva la natura della realtà, affrontandola a livello metafisico.

he analyzed the dream, attempting to understand its meaning metaphysically.

egli analizzò il sogno, cercando di capire il suo significato a livello metafisico.

the novel explores the concept of time, examining it metaphysically and scientifically.

il romanzo esplora il concetto di tempo, esaminandolo a livello metafisico e scientifico.

they debated the existence of god, approaching the question metaphysically.

essi dibatterono dell'esistenza di Dio, affrontando la questione a livello metafisico.

the film subtly challenges our assumptions about the universe, metaphysically speaking.

il film sfida sottilmente le nostre ipotesi sull'universo, a livello metafisico.

the artist sought to represent the intangible, expressing it metaphysically through sculpture.

l'artista cercò di rappresentare l'intangibile, esprimendolo a livello metafisico attraverso la scultura.

the essay considered the problem of consciousness, approaching it metaphysically and neurologically.

il saggio considerò il problema della coscienza, affrontandolo a livello metafisico e neurologico.

the author's work is deeply rooted in metaphysical traditions, exploring themes of being and existence.

il lavoro dell'autore è profondamente radicato nelle tradizioni metafisiche, esplorando temi dell'essere e dell'esistenza.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora