beyond

[Stati Uniti]/bɪˈjɒnd/
[Regno Unito]/bɪˈjɑːnd/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

prep. superare; passare; dall'altra parte di
adv. a una maggiore distanza; in un luogo più lontano
n. un luogo lontano

Frasi & Collocazioni

above and beyond

al di sopra e oltre

go beyond

superare

beyond compare

inarrivabile

beyond belief

oltre ogni credenza

beyond reach

fuori portata

look beyond

guardare oltre

beyond the horizon

oltre l'orizzonte

beyond words

indescrivibile

beyond expectations

oltre le aspettative

beyond oneself

oltre se stesso

Frasi di Esempio

This is beyond my tether.

Questo va oltre il mio limite.

a diamond beyond compare.

un diamante al di là di ogni paragone.

he was beyond cure.

era al di là di ogni cura.

It's beyond my power.

È al di là delle mie capacità.

The road is beyond that hill.

La strada è oltre quella collina.

The rumour is beyond belief.

La voce è al di là di ogni credenza.

be way beyond expectation

essere ben al di là delle aspettative

Just beyond the fence.

Appena oltre la recinzione.

an evil beyond remedy.

un male al di là di ogni rimedio.

beyond a shadow of a doubt.

al di là di ogni ombra di dubbio.

a musician beyond compare.

un musicista al di là di ogni paragone.

The house is beyond the bridge.

La casa è oltre il ponte.

That is a fact beyond controversy.

Quello è un fatto al di là di ogni controversia.

It is beyond example in history.

È al di là di ogni esempio nella storia.

beyond the ken of man

al di là della comprensione dell'uomo

beyond the Empire lay barbarity.

al di là dell'Impero giaceva la barbarie.

it is beyond the realms of possibility.

è al di là dei limiti della possibilità.

the truck was beyond repair .

il camion era al di là della riparazione.

Esempi Reali

It had gone beyond her, beyond everything.

Era andata oltre lei, oltre ogni cosa.

Fonte: The Great Gatsby (Original Version)

Expanding the brand beyond clothes-sunglasses, shoes come next.

Espandendo il marchio oltre l'abbigliamento e gli occhiali da sole, le scarpe sono il prossimo passo.

Fonte: CNN Celebrity Interview

What's beyond that line, will I cross that line?

Cosa c'è oltre quella linea, la attraverserò?

Fonte: Listening to Songs to Learn English (Selected Audio)

Lawmakers grilled Takada executives on Wednesday for not widening its recall beyond high-humidity areas.

I legislatori hanno interrogato i dirigenti di Takada mercoledì per non aver ampliato il richiamo oltre le aree ad alta umidità.

Fonte: AP Listening Collection January 2015

It's beyond my verbal description what I feel.

È oltre la mia descrizione verbale cosa sento.

Fonte: VOA Standard August 2015 Collection

Edmond stepped into the dark room beyond.

Edmond entrò nella stanza buia oltre.

Fonte: The Count of Monte Cristo: Selected Edition

And that devotion is true beyond humans.

E quella devozione è vera al di là degli esseri umani.

Fonte: Science in 60 Seconds - Scientific American February 2021 Collection

Well, it soon went well beyond football.

Beh, è presto andato ben oltre il calcio.

Fonte: BBC Listening Collection November 2014

The water deepens suddenly beyond this point.

L'acqua si fa improvvisamente più profonda oltre questo punto.

Fonte: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

3 or 4, one beyond the other.

3 o 4, uno dopo l'altro.

Fonte: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora