angular misalignment
disallineamento angolare
The identification result of the gyro misalignment angle in inertial platform is unsatisfactory for the static multiposition test scheme.
Il risultato dell'identificazione dell'angolo di disallineamento del giroscopio nella piattaforma inerziale non è soddisfacente per lo schema di test multiposizione statico.
The pentahedral bicharacteristic curve grid can be applied to investigate the thrust misalignment characteristics in a unsteady flow.
La griglia di curva bicristallina pentaedrica può essere applicata per studiare le caratteristiche di disallineamento della spinta in un flusso instabile.
According to geometric feature of spherical surface,the misalignment characteristics of single spherical refracting system when the refracting surface was tilted and decentered were analyzed.
Secondo la caratteristica geometrica della superficie sferica, sono state analizzate le caratteristiche di disallineamento di un singolo sistema di rifrazione sferico quando la superficie rifrattiva era inclinata e decentrata.
The misalignment of the gears caused the machine to malfunction.
Il disallineamento degli ingranaggi ha causato il malfunzionamento della macchina.
Regular maintenance can help prevent misalignment issues in the future.
La manutenzione regolare può aiutare a prevenire problemi di disallineamento in futuro.
The misalignment of values between the two companies led to a failed merger.
Il disallineamento dei valori tra le due società ha portato a una fusione fallita.
Misalignment in communication can result in misunderstandings.
Il disallineamento nella comunicazione può portare a incomprensioni.
She went to the chiropractor to address her misalignment issues.
È andata a trovare un chiropratico per risolvere i suoi problemi di disallineamento.
Misalignment of expectations can lead to disappointment in relationships.
Il disallineamento delle aspettative può portare a delusioni nelle relazioni.
The misalignment of the satellite dish caused poor reception.
Il disallineamento del piatto satellitare ha causato una scarsa ricezione.
Misalignment in project goals can hinder progress.
Il disallineamento degli obiettivi del progetto può ostacolare i progressi.
The misalignment of the shelves made the bookcase unstable.
Il disallineamento delle mensole ha reso la libreria instabile.
Misalignment in team dynamics can affect productivity.
Il disallineamento nella dinamica del team può influire sulla produttività.
That failure is often a misalignment of values or bad design.
Quella disfunzione è spesso un disallineamento di valori o una cattiva progettazione.
Fonte: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionIt is a misalignment of demand rather than a total and a drastic change in the demand.
Si tratta di un disallineamento della domanda piuttosto che di un cambiamento totale e drastico della domanda.
Fonte: VOA Standard September 2014 CollectionHe says the problems of an aging population represent only a mismatching or misalignment of the demand for goods.
Secondo lui, i problemi di una popolazione che invecchia rappresentano solo una mancata corrispondenza o un disallineamento della domanda di beni.
Fonte: VOA Special September 2014 CollectionAnother study in children found teeth misalignment and the lower jaw being in an abnormal position to be correlated with bad posture.
Un altro studio sui bambini ha rilevato che il disallineamento dei denti e la posizione anomala della mascella sono correlati a una postura scorretta.
Fonte: WIL Life RevelationThere was a misalignment between the things I did on a daily basis and the things that I deeply cared about.
C'era un disallineamento tra le cose che facevo quotidianamente e le cose a cui tenevo profondamente.
Fonte: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionWhen teens expect to have a certain job but they don't plan on getting the required education or experience researchers who study career paths call that misalignment.
Quando gli adolescenti si aspettano di avere un determinato lavoro ma non pianificano di ottenere l'istruzione o l'esperienza necessarie, i ricercatori che studiano i percorsi di carriera definiscono questo come disallineamento.
Fonte: Vox opinionThis is very striking considering according to Proffit's 1994 Contemporary Orthodontics, two-thirds of the US population has some degree of malocclusion — misalignment of the teeth.
Questo è molto sorprendente, considerando che, secondo il Contemporary Orthodontics del 1994 di Proffit, due terzi della popolazione statunitense presentano un certo grado di malocclusione, ovvero disallineamento dei denti.
Fonte: WIL Life Revelation" It is a misalignment of demand rather than a total and a drastic change in the demand. And it is a challenge which we can easily accept and tackle as it comes to us, " Kulkarni said.
È un disallineamento della domanda piuttosto che un cambiamento totale e drastico della domanda. E si tratta di una sfida che possiamo accettare e affrontare facilmente man mano che si presenta a noi, ha affermato Kulkarni.
Fonte: VOA Special September 2014 CollectionEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora