misery

[Stati Uniti]/ˈmɪzəri/
[Regno Unito]/ˈmɪzəri/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. sofferenza, disagio, difficoltà; una persona che si lamenta spesso.
Word Forms
pluralemiseries

Frasi & Collocazioni

overwhelming misery

miseria opprimente

unbearable misery

miseria insopportabile

deep-rooted misery

miseria radicata

endless misery

miseria infinita

Frasi di Esempio

a trail of human misery and degradation.

un percorso di miseria e degradazione umana.

the miseries of war.

le miserie della guerra.

Destruction and misery attend on war.

Distruzione e miseria accompagnano la guerra.

an almost returnless depth of misery and crime

un'abisso quasi senza ritorno di miseria e crimine

War breeds misery and ruin.

La guerra genera miseria e rovina.

She died in misery in a convent.

Morì in miseria in un convento.

misery arising from war;

miseria derivante dalla guerra;

misery that surpasses comprehension.

miseria che supera ogni comprensione.

misery metamorphosing into happiness;

miseria che si trasforma in felicità;

The child's misery tore my heart.

La miseria del bambino mi spezzò il cuore.

This phobia can cause untold misery for the sufferer.

Questa fobia può causare indicibile miseria per chi ne soffre.

an anodyne to the misery she had put him through.

un antidoto alla miseria che le aveva fatto passare.

misery darkened her gaze.

La miseria ha oscurato il suo sguardo.

Who can predict the misery that may befall humankind?

Chi può prevedere la miseria che potrebbe abbattersi sull'umanità?

what's the matter with you, misery guts?.

Che cosa c'è che non va, sventurato?.

Recall the misery of the past and contrast it with the happiness of today.

Ricorda la miseria del passato e contrapponila alla felicità di oggi.

The family lived in misery for several years.

La famiglia visse in miseria per diversi anni.

Esempi Reali

And my well-meaning parents furthered my misery by giving me a party.

E i miei genitori, seppur ben intenzionati, hanno aggravato la mia miseria facendomi una festa.

Fonte: Love resides in my heart.

All this will mean more misery for average Venezuelans.

Tutto questo significherà ancora più miseria per gli onesti venezuelani.

Fonte: NPR News February 2019 Compilation

People, what's with all the evil misery, huh?

Ragazzi, cosa c'è con tutta questa miseria malvagia, eh?

Fonte: Grey's Anatomy Season 2

In the face of misery and suffering.

Di fronte alla miseria e alla sofferenza.

Fonte: "BBC Documentary: Home"

I'll put you outta your misery, 120. - 120?

Ti toglierò dalla tua miseria, 120. - 120?

Fonte: Gourmet Base

Anger struggled in her breast with misery.

La rabbia lottava nel suo petto con la miseria.

Fonte: The Moon and Sixpence (Condensed Version)

Yes...and full of the misery of winter!

Sì...e piena della miseria dell'inverno!

Fonte: BBC Authentic English

I thought to myself, another vulture sensationalizing on people's misery.

Pensai tra me e me, un altro avvoltoio che fa sensazionalismo sulla miseria della gente.

Fonte: PBS Interview Environmental Series

I'll put you out your misery.

Ti toglierò dalla tua miseria.

Fonte: Gourmet Base

He died two years later.But Summerford's misery doesn't even there.

Morì due anni dopo.Ma la miseria di Summerford non arriva nemmeno lì.

Fonte: Scientific World

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora