mix

[Stati Uniti]/mɪks/
[Regno Unito]/mɪks/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

vt. mescolare insieme; preparare combinando diversi elementi; confondere
vi. diventare mescolato insieme; interagire
n. combinazione; disordine; miscela

Frasi & Collocazioni

mix ingredients

mescola gli ingredienti

mix well

mescola bene

mix and match

mescola e abbina

mix up

mescola

mix drinks

prepara i cocktail

mix colors

mescola i colori

mix music

mescola musica

mix emotions

mescola emozioni

mix patterns

mescola i motivi

mix flavors

mescola i sapori

mix with

mescola con

mix in

mescola dentro

product mix

mix di prodotti

marketing mix

marketing mix

mix together

mescola insieme

mix it up

mescola e cambia

mix design

mescola il design

concrete mix

miscela di cemento

raw mix

miscela grezza

media mix

mix media

dry mix

miscela a secco

hot mix

miscela calda

promotion mix

mix promozionale

mix round

mescola a fondo

Frasi di Esempio

mix a drink; mix cement.

mescola una bevanda; mescola cemento.

They do not mix well.

Non si mescolano bene.

mix an egg into batter.

mescola un uovo nell'impasto.

mix joy with sorrow.

mescola gioia con tristezza.

Mix the sand and cement.

Mescola la sabbia e il cemento.

a surreal mix of fact and fantasy.

un mix surreale di fatti e fantasia.

He doesn't mix well.

Non si mescola bene.

She doesn't mix well.

Non si mescola bene.

Mix some salt into the flour.

Mescola un po' di sale nella farina.

Mix the eggs with the flour.

Mescola le uova con la farina.

Never mix with such people.

Non mescolarti mai con persone del genere.

mix wine with water (=mix water in wine)

mescola vino con acqua (=mescola l'acqua nel vino)

a mixer of concrete; a mixer of drinks.

un miscelatore di cemento; un miscelatore di bevande.

an ethnically mixed community

una comunità etnicamente mista

Many women successfully mix marriage and career.

Molte donne riescono a conciliare matrimonio e carriera.

the dancers don't mix with the clientele.

I ballerini non si mescolano con la clientela.

avoid mixing with the hoi polloi.

evita di mescolarti con la canaglia.

mixing concrete is hard physical work.

Mescolare il cemento è un lavoro fisico pesante.

it was everyone's dream to mix their album in their front room.

era il sogno di tutti mixare il proprio album in salotto.

Esempi Reali

Here with Usher, it's a mixed bag.

Qui con Usher, è un mix di sentimenti.

Fonte: Popular Science Essays

OK, really get the mix of spices.

OK, capisci davvero il mix di spezie.

Fonte: A Small Story, A Great Documentary

Adobe is a mix of mud and straw.

Adobe è un mix di fango e paglia.

Fonte: U.S. Route 66

Delicate flower vs. Naughty vixen. -Tough call. Can we mix them?

Fiore delicato contro volpe impertinente. - Difficile da dire. Possiamo mescolarli?

Fonte: The Vampire Diaries Season 1

And then the last one is credit mix.

E poi l'ultimo è un mix di crediti.

Fonte: Connection Magazine

But there is some mix of motives here.

Ma qui c'è un po' di mix di motivazioni.

Fonte: NPR News March 2016 Collection

Remember the Greek myth where you mix animals?

Ricordi il mito greco in cui si mescolavano gli animali?

Fonte: TED Talks (Audio Version) April 2016 Compilation

Other messages were a mix of sad and happy.

Altri messaggi erano un mix di tristi e felici.

Fonte: VOA Slow English - Word Stories

So it's a mix of art and science.

Quindi è un mix di arte e scienza.

Fonte: A Small Story, A Great Documentary

So, this is where we can mix the conditionals.

Quindi, è qui che possiamo mescolare le condizioni.

Fonte: Dad teaches you grammar.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora