separate

[Stati Uniti]/ˈseprət/
[Regno Unito]/ˈseprət/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

vt. causare a essere separati; causare a vivere separati; causare a essere separati
vi. essere separati; vivere separati; essere lontani
adj. essere separati; essere soli
n. una stampa presa da un blocco; una divisione

Frasi & Collocazioni

separate from

separarsi da

separate out

separare

separate ways

separarsi

separate cover

copertina separata

separate into

separare in

separate system

sistema separato

separate application

applicazione separata

separate legal entity

entità legale separata

separate unit

unità separata

separate entity

entità separata

separate property

proprietà separata

Frasi di Esempio

a bathroom and separate WC.

un bagno e un WC separato.

They sit in separate seats.

Si siedono su posti separati.

the country's partition into separate states.

la divisione del paese in stati separati.

separate sth. into several portions

dividere qualcosa in diverse porzioni

separate mail by postal zones.

separare la posta in base alle zone postali

They have gone to separate places.

Sono andati in posti separati.

The children sleep in separate beds.

I bambini dormono in letti separati.

accommodation to a separate political entity was not possible.

L'annessione a un'entità politica separata non era possibile.

their political aim is a separate Tamil homeland.

il loro obiettivo politico è una patria tamil separata.

this raises two separate issues.

questo solleva due questioni separate.

melt the white and plain chocolate in separate bowls.

Sciogli il cioccolato bianco e semplice in ciotole separate.

they were separated by the war.

sono stati separati dalla guerra.

be far separated locally

essere lontanamente separati localmente

keep this one separate from the others

tieni questo separato dagli altri

Esempi Reali

Men and women were kept strictly separated.

Uomini e donne erano tenuti rigorosamente separati.

Fonte: BBC Ideas Selection (Bilingual)

I'll write here, separate, the separate stories.

Scriverò qui, separato, le storie separate.

Fonte: IELTS Speaking Preparation Guide

He spoke seriously to her as they separated.

Lui le parlò seriamente mentre si separavano.

Fonte: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)

All things that come together must eventually separate.

Tutte le cose che si uniscono devono alla fine separarsi.

Fonte: Tales of Imagination and Creativity

Because I can keep the leaves beautifully separated.

Perché posso mantenere le foglie separate in modo bellissimo.

Fonte: Connection Magazine

Keep the cheese separate from the meat.

Tieni il formaggio separato dalla carne.

Fonte: Emma's delicious English

The complicated part was determining how Britain would separate itself.

La parte complicata era capire come la Gran Bretagna si sarebbe separata.

Fonte: CNN 10 Student English March 2019 Collection

We have separate areas for welding, grinding and sawing.

Abbiamo aree separate per saldatura, molatura e taglio.

Fonte: Longman Office Workers' Daily Professional Technical English

This expression describes how oil and water naturally separate.

Questa espressione descrive come l'olio e l'acqua si separino naturalmente.

Fonte: VOA Special May 2023 Collection

I should know how to separate myself from myself.

Dovrei sapere come separarmi da me stesso.

Fonte: Canadian drama "Saving Hope" Season 1

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora