moor a ship to a dock; a dirigible moored to a tower.
ormeggia una nave a un molo; un dirigibile ormeggiato a una torre.
mooring mast, mooring tower
bozza, torre di ormeggio
mooring the rowboat at the dock;
ormeggiare il gozzo al molo;
we're moored fore and aft.
Siamo ormeggiati a proriva e a poppa.
we moored alongside a jetty.
abbiamo ormeggiato accanto a un molo.
it was parky on Bradfield Moors last week.
La scorsa settimana c'era un'aria frizzante sulle Bradfield Moors.
in 799 the Moors retook Barcelona.
Nel 799 i Mori riconquistarono Barcellona.
a boat moored offshore.
Una barca ormeggiata al largo.
the foundation of the walls, compacted of Moor-stone and Lime.
la base delle pareti, compattata con pietra moresca e calce.
the village is over the moors in a northerly direction.
Il villaggio si trova oltre le brughiere in direzione nord.
territories encompassing high moor and upland.
territori che comprendono l'altopiano e le zone collinari.
they hiked across the moors for miles.
Hanno camminato attraverso le brughiere per migliaia di metri.
a lively rendering of ‘Ilkley Moor’.
Una vivace interpretazione di ‘Ilkley Moor’.
the moors are very rugged in places.
Le brughiere sono molto aspre in alcuni punti.
the moor can be a wild and unforgiving place in bad weather.
La brughiera può essere un luogo selvaggio e spietato con il maltempo.
The freighter moored alongside the wharf.
La nave mercantile ha ormeggiato accanto alla banchina.
an offshore mooring; offshore oil-drilling platforms.
un’ormeggio offshore; piattaforme di trivellazione petrolifera offshore.
a steamship moored to its berth at the pier.
una nave a vapore ormeggiata al suo posto sul molo.
The ship is now permanently moored on the Thames in London.
La nave è ora ormeggiata in modo permanente sul Tamigi a Londra.
twenty or so fishing boats were moored to the pierside.
Una ventina di pescherecci erano ormeggiati al molo.
We moored in and waited for a high tide.
Ci siamo ormeggiati e abbiamo aspettato l'alta marea.
Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.Sailors moored their boat to a dock and went onshore.
I marinai ormeggiarono la loro barca a un molo e sbarcarono.
Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.Lonely white roads stretched across the great, wide moors as far as the hills.
Solitarie strade bianche si estendevano attraverso le vaste e ampie brughiere fino alle colline.
Source: Jane Eyre (Abridged Version)The weary moor that I have passed!
La stanca brughiera che ho attraversato!
Source: British Original Language Textbook Volume 3I never want to leave the moor.'
Non voglio mai lasciare la brughiera.
Source: The Secret Garden (Simplified Version)A bloodcurdling howl comes from the moor.
Un urlo agghiacciante proviene dalla brughiera.
Source: BBC Reading Classics to Learn VocabularySuddenly a light answered from the moor.
Improvvisamente una luce rispose dalla brughiera.
Source: The Hound of the BaskervillesWe will moor to buoys ahead and astern.
Ci ormeggeremo a boe a prua e a poppa.
Source: Maritime English listeningHave you moored the dinghy safely?
Hai ormeggiato il dinghy in sicurezza?
Source: New Concept English Vocabulary Book 3 for SpeakingA shark moored another surfer nearby a day earlier.
Uno squalo ormeggiò un altro surfista nelle vicinanze un giorno prima.
Source: AP Listening Collection April 2015moor a ship to a dock; a dirigible moored to a tower.
ormeggia una nave a un molo; un dirigibile ormeggiato a una torre.
mooring mast, mooring tower
bozza, torre di ormeggio
mooring the rowboat at the dock;
ormeggiare il gozzo al molo;
we're moored fore and aft.
Siamo ormeggiati a proriva e a poppa.
we moored alongside a jetty.
abbiamo ormeggiato accanto a un molo.
it was parky on Bradfield Moors last week.
La scorsa settimana c'era un'aria frizzante sulle Bradfield Moors.
in 799 the Moors retook Barcelona.
Nel 799 i Mori riconquistarono Barcellona.
a boat moored offshore.
Una barca ormeggiata al largo.
the foundation of the walls, compacted of Moor-stone and Lime.
la base delle pareti, compattata con pietra moresca e calce.
the village is over the moors in a northerly direction.
Il villaggio si trova oltre le brughiere in direzione nord.
territories encompassing high moor and upland.
territori che comprendono l'altopiano e le zone collinari.
they hiked across the moors for miles.
Hanno camminato attraverso le brughiere per migliaia di metri.
a lively rendering of ‘Ilkley Moor’.
Una vivace interpretazione di ‘Ilkley Moor’.
the moors are very rugged in places.
Le brughiere sono molto aspre in alcuni punti.
the moor can be a wild and unforgiving place in bad weather.
La brughiera può essere un luogo selvaggio e spietato con il maltempo.
The freighter moored alongside the wharf.
La nave mercantile ha ormeggiato accanto alla banchina.
an offshore mooring; offshore oil-drilling platforms.
un’ormeggio offshore; piattaforme di trivellazione petrolifera offshore.
a steamship moored to its berth at the pier.
una nave a vapore ormeggiata al suo posto sul molo.
The ship is now permanently moored on the Thames in London.
La nave è ora ormeggiata in modo permanente sul Tamigi a Londra.
twenty or so fishing boats were moored to the pierside.
Una ventina di pescherecci erano ormeggiati al molo.
We moored in and waited for a high tide.
Ci siamo ormeggiati e abbiamo aspettato l'alta marea.
Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.Sailors moored their boat to a dock and went onshore.
I marinai ormeggiarono la loro barca a un molo e sbarcarono.
Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.Lonely white roads stretched across the great, wide moors as far as the hills.
Solitarie strade bianche si estendevano attraverso le vaste e ampie brughiere fino alle colline.
Source: Jane Eyre (Abridged Version)The weary moor that I have passed!
La stanca brughiera che ho attraversato!
Source: British Original Language Textbook Volume 3I never want to leave the moor.'
Non voglio mai lasciare la brughiera.
Source: The Secret Garden (Simplified Version)A bloodcurdling howl comes from the moor.
Un urlo agghiacciante proviene dalla brughiera.
Source: BBC Reading Classics to Learn VocabularySuddenly a light answered from the moor.
Improvvisamente una luce rispose dalla brughiera.
Source: The Hound of the BaskervillesWe will moor to buoys ahead and astern.
Ci ormeggeremo a boe a prua e a poppa.
Source: Maritime English listeningHave you moored the dinghy safely?
Hai ormeggiato il dinghy in sicurezza?
Source: New Concept English Vocabulary Book 3 for SpeakingA shark moored another surfer nearby a day earlier.
Uno squalo ormeggiò un altro surfista nelle vicinanze un giorno prima.
Source: AP Listening Collection April 2015Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now