mystically

[Stati Uniti]/'mistikli/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

adv. in modo misterioso.

Frasi di Esempio

The ancient ruins were believed to be mystically connected to the spirits of the past.

Si riteneva che le antiche rovine fossero misteriosamente collegate agli spiriti del passato.

She gazed into the crystal ball mystically, trying to see into the future.

Fissava misteriosamente la sfera di cristallo, cercando di vedere nel futuro.

The old wise man was said to possess mystically powers to heal the sick.

Si diceva che il vecchio saggio possedesse poteri mistici per guarire i malati.

The ancient text was written in a mystically language that few could understand.

L'antico testo era scritto in una lingua misteriosa che pochi potevano capire.

The mystically beautiful sunset painted the sky in shades of pink and gold.

Il tramonto misteriosamente bellissimo dipingeva il cielo in tonalità di rosa e oro.

The mystically carved amulet was said to bring good luck to its wearer.

Si diceva che l'amuleto misteriosamente intagliato portasse fortuna a chi lo indossava.

The mystically foggy atmosphere of the mountain added to its mysterious allure.

L'atmosfera misteriosamente nebbiosa della montagna aggiungeva al suo misterioso fascino.

The mystically gifted psychic claimed to communicate with the spirit world.

Lo psichico misteriosamente dotato affermava di comunicare con il mondo degli spiriti.

Esempi Reali

Now Wiltshire is being trampled by summer tourists, many of them mystically inclined.

Ora il Wiltshire viene calpestato dai turisti estivi, molti dei quali inclini al misticismo.

Fonte: The Economist - International

And all of them have, not mystically inclined, but all of them have an inner life.

E tutti loro hanno, non inclini al misticismo, ma tutti loro hanno una vita interiore.

Fonte: Oxford University's "The Beautiful Princess"

Not even a second later, the tree mystically appeared inside one of the cells back in Doctor Strange's crypt.

Nemmeno un secondo dopo, l'albero è apparso magicamente all'interno di una delle celle nel cripta del Dottor Strange.

Fonte: Spider-Man: No Way Home

The Babadook could of course be much older than that, given that it seems to be mystically linked to a pop-up book that bears its full name.

Il Babadook, naturalmente, potrebbe essere molto più vecchio, dato che sembra essere magicamente legato a un libro pop-up che porta il suo nome completo.

Fonte: Defeating the movie moguls

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora