nightcap

[Stati Uniti]/'naɪtkæp/
[Regno Unito]/'naɪtkæp/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. un copricapo indossato durante il sonno; una bevanda consumata prima di andare a letto.
Word Forms
pluralenightcaps

Frasi & Collocazioni

evening nightcap

bicchiere serale

Frasi di Esempio

She likes to wear a nightcap to bed.

Le piace indossare un bicchierino prima di andare a letto.

He sipped his nightcap before heading to bed.

Ha sorseggiato il suo bicchierino prima di andare a letto.

A warm nightcap can help you relax before sleep.

Un bicchierino caldo può aiutarti a rilassarti prima di dormire.

I always enjoy a nightcap after a long day at work.

Mi piace sempre bere un bicchierino dopo una lunga giornata di lavoro.

The bartender recommended a special nightcap for me.

Il barista mi ha consigliato un bicchierino speciale.

She felt cozy and warm in her fuzzy nightcap.

Si è sentita accogliente e calda nel suo soffice bicchierino.

They chatted over their nightcaps in the dimly lit room.

Hanno chiacchierato bevendo i loro bicchierini nella stanza scarsamente illuminata.

He always keeps a bottle of brandy for his nightcap.

Tiene sempre una bottiglia di brandy per il suo bicchierino.

The couple shared a nightcap by the fireplace.

La coppia ha condiviso un bicchierino davanti al caminetto.

She felt a sense of calm after her nightly nightcap.

Si è sentita calma dopo il suo bicchierino serale.

Esempi Reali

And then I thought we'd get a nightcap.

E poi pensavo che avremmo preso un digestivo.

Fonte: Super Girl Season 2 S02

All we know is they shared a cab and had a nightcap.

Tutto ciò che sappiamo è che hanno diviso un taxi e hanno preso un digestivo.

Fonte: The Big Bang Theory Season 10

He was right. An old man in a nightcap opened the window and looked out.

Aveva ragione. Un vecchio con un berretto aprì la finestra e guardò fuori.

Fonte: The Adventures of Pinocchio

I need a good old nightcap sometime and a little glass of Merlot, honey.

Ho bisogno di un buon digestivo, un giorno, e un bicchierino di Merlot, tesoro.

Fonte: A day’s diet of a celebrity.

Hey, Sophie, you come down for your cupcake nightcap?

Ehi, Sophie, vieni per il tuo cupcake e digestivo?

Fonte: 2 Broke Girls Season 1

Animals such as Koalas, rock wallabies and a rare tree called the nightcap oak are some of the species to be protected.

Animali come koala, wallaby delle rocce e un raro albero chiamato nightcap oak sono alcune delle specie da proteggere.

Fonte: VOA Special September 2021 Collection

Oh, nightcaps! I'd forgotten all about nightcaps.

Oh, digestivi! Mi ero dimenticato di tutti i digestivi.

Fonte: Desperate Housewives Video Edition Season 6

Leonard, you want to come in for a nightcap?

Leonard, vuoi venire a prendere un digestivo?

Fonte: The Big Bang Theory (Video Version) Season 4

Uh... maybe you could come over here for a nightcap?

Ehm... forse potresti venire qui a prendere un digestivo?

Fonte: Kylie Diary Season 1

You'll never have the laugh at me, though, unless it's behind a nightcap.

Non ti farai mai una risata a mie spese, a meno che non sia dietro un digestivo.

Fonte: Oliver Twist (Original Version)

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora