bedtime

[Stati Uniti]/'bedtaɪm/
[Regno Unito]/'bɛdtaɪm/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. tempo di andare a letto
adj. adatto per prima di andare a letto.

Frasi & Collocazioni

bedtime story

storia della buonanotte

Frasi di Esempio

read the bedtime story in a hypnotic voice.

leggete la storia della buonanotte con una voce ipnotica.

The boy was fast asleep before the bedtime story was finished.

Il ragazzo era addormentato prima che la storia della buonanotte finisse.

At bedtime, I take off my clothes and put on my pajamas.

A quest'ora, mi tolgo i vestiti e mi metto il pigiama.

Keeping irregular hours is hard on children, so try to set a regular bedtime and regular morning time.

Mantenere orari irregolari è dannoso per i bambini, quindi cerca di impostare un orario di andare a letto regolare e un orario di risveglio regolare.

If you go to bed now, I’ve read you a bedtime story.

Se vai a letto ora, ti ho letto una storia della buonanotte.

I’ve tried a hot drink at bedtime and counting sheep,but I just can’t seem to get to sleep these days.

Ho provato a bere una bevanda calda a quest'ora e a contare le pecore, ma ultimamente non riesco proprio ad addormentarmi.

Esempi Reali

Someone needs her bedtime hug early.

Qualcuno ha bisogno del suo abbraccio prima di andare a letto presto.

Fonte: Modern Family Season 6

Okay, you used that one to get a later bedtime, all right?

Okay, l'hai usato per andare a dormire più tardi, giusto?

Fonte: Modern Family - Season 10

Their eating and bedtime schedules were changed and physical activity decreased.

I loro orari dei pasti e dell'ora di andare a letto sono stati modificati e l'attività fisica è diminuita.

Fonte: This month VOA Special English

What? It's called sleep and it's my bedtime.Nightynight, y'all.

Cosa? Si chiama sonno ed è la mia ora di andare a letto. Buonanotte a tutti.

Fonte: The Big Bang Theory Season 10

Oh! It's Charley's bedtime and he needs to get ready for bed.

Oh! È l'ora di andare a letto di Charley e ha bisogno di prepararsi per andare a letto.

Fonte: Little Bear Charlie

Now, your circadian system can't just decide its bedtime and knock you out.

Ora, il tuo sistema circadiano non può semplicemente decidere la sua ora di andare a letto e farti addormentare.

Fonte: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

“A magic beyond all we do here! And now, bedtime. Off you trot! ”

“Una magia che va oltre tutto ciò che facciamo qui! E ora, è ora di andare a letto. Via tu!”

Fonte: All-Star Read "Harry Potter" Collection

It's bedtime not bounce time, Charley Bear.

È ora di andare a letto, non ora di saltare, Charley Bear.

Fonte: Little Bear Charlie

Have a milky drink just before bedtime.

Bevi un bicchiere di latte poco prima di andare a letto.

Fonte: Selected English short passages

Bedtime can be really stressful for kids.

L'ora di andare a letto può essere davvero stressante per i bambini.

Fonte: "Reconstructing a Lady" Original Soundtrack

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora