occur

[Stati Uniti]/əˈkɜː(r)/
[Regno Unito]/əˈkɜːr/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

vi. accadere; avere luogo; essere scoperto per esistere; venire in mente.

Frasi & Collocazioni

occur as

verificarsi come

occur for

verificarsi per

Frasi di Esempio

accidents can occur at any time

gli incidenti possono verificarsi in qualsiasi momento

conflicts may occur in the workplace

i conflitti possono verificarsi sul posto di lavoro

errors often occur during data entry

gli errori si verificano spesso durante l'inserimento dei dati

changes in weather patterns occur frequently

i cambiamenti nei modelli meteorologici si verificano frequentemente

misunderstandings can occur due to language barriers

i malintesi possono verificarsi a causa delle barriere linguistiche

problems may occur during the software installation process

i problemi possono verificarsi durante il processo di installazione del software

natural disasters occur unexpectedly

le catastrofi naturali si verificano inaspettatamente

confusion can occur when instructions are unclear

la confusione può verificarsi quando le istruzioni non sono chiare

disagreements often occur in relationships

i disaccordi si verificano spesso nelle relazioni

delays can occur in transportation due to traffic congestion

i ritardi possono verificarsi nei trasporti a causa della congestione del traffico

Esempi Reali

The irony is just occurring to me.

L'ironia mi sta venendo in mente solo ora.

Fonte: Modern Family - Season 02

Here is where the vital exchange occurs.

È qui che avviene lo scambio vitale.

Fonte: TED-Ed (audio version)

That is when the greatest progress occurs.

È quando si verifica il maggiore progresso.

Fonte: CET-4 Morning Reading English

Most influenza deaths occur in developing countries and very few vaccinations occur there.

La maggior parte dei decessi per influenza si verifica nei paesi in via di sviluppo e pochissime vaccinazioni vi avvengono.

Fonte: VOA Video Highlights

A rescue team was on a training mission nearby when that accident occurred.

Una squadra di soccorso si trovava in una missione di addestramento nelle vicinanze quando è avvenuto quell'incidente.

Fonte: AP Listening March 2015 Collection

The terrible car accident occurred last Friday.

Il terribile incidente automobilistico è avvenuto venerdì scorso.

Fonte: High-frequency vocabulary in daily life

There's so much material that a traffic jam occurs.

C'è così tanto materiale che si verifica un ingorgo di traffico.

Fonte: The Final Frontier of the Hubble Space Telescope

More breaches may have occurred since then.

Potrebbero verificarsi ulteriori violazioni da allora.

Fonte: Wall Street Journal

Two months later, something, something incredible occurs.

Due mesi dopo, qualcosa, qualcosa di incredibile avviene.

Fonte: Past exam papers for the English Major Level 4 Listening Test.

I need those changes as they occur.

Ho bisogno di quei cambiamenti man mano che si verificano.

Fonte: Go blank axis version

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora