off-camera mic
microfono fuori campo
go off-camera
uscire fuori campo
off-camera interview
intervista fuori campo
off-camera sound
suono fuori campo
off-camera moment
momento fuori campo
keep off-camera
rimanere fuori campo
off-camera recording
registrazione fuori campo
off-camera antics
stravaganze fuori campo
off-camera presence
presenza fuori campo
off-camera comments
commenti fuori campo
the director shouted instructions off-camera to guide the actors.
Il regista urlò le istruzioni fuori campo per guidare gli attori.
we heard the crew laughing off-camera between takes.
Abbiamo sentito il team ridere fuori campo tra una ripresa e l'altra.
the interviewer’s questions were all delivered off-camera for a more natural feel.
Le domande dell'intervistatore sono state tutte consegnate fuori campo per un feeling più naturale.
the sound recordist worked diligently off-camera, capturing every detail.
L'addetto alla registrazione sonora ha lavorato diligentemente fuori campo, catturando ogni dettaglio.
the producer gave a pep talk to the team off-camera before the final scene.
Il produttore ha dato un discorso motivazionale al team fuori campo prima della scena finale.
the camera operator adjusted the lighting off-camera to improve the scene’s mood.
L'operatore della macchina da presa ha regolato l'illuminazione fuori campo per migliorare l'atmosfera della scena.
the assistant director coordinated the set off-camera to ensure a smooth shoot.
L'assistente del regista ha coordinato il set fuori campo per garantire un ripresa fluida.
the makeup artist applied the final touches off-camera before the actor appeared.
L'artigiano del trucco ha applicato gli ultimi tocchi fuori campo prima che l'attore apparisse.
the director’s feedback was given off-camera to avoid disrupting the actors’ concentration.
Il feedback del regista è stato dato fuori campo per evitare di disturbare la concentrazione degli attori.
the boom mic operator stayed completely off-camera to avoid being seen in the shot.
L'operatore del microfono a stilo è rimasto completamente fuori campo per evitare di essere visto nella ripresa.
the stagehands moved props quickly and quietly off-camera.
Gli addetti alle scene hanno spostato i prop rapidamente e silenziosamente fuori campo.
off-camera mic
microfono fuori campo
go off-camera
uscire fuori campo
off-camera interview
intervista fuori campo
off-camera sound
suono fuori campo
off-camera moment
momento fuori campo
keep off-camera
rimanere fuori campo
off-camera recording
registrazione fuori campo
off-camera antics
stravaganze fuori campo
off-camera presence
presenza fuori campo
off-camera comments
commenti fuori campo
the director shouted instructions off-camera to guide the actors.
Il regista urlò le istruzioni fuori campo per guidare gli attori.
we heard the crew laughing off-camera between takes.
Abbiamo sentito il team ridere fuori campo tra una ripresa e l'altra.
the interviewer’s questions were all delivered off-camera for a more natural feel.
Le domande dell'intervistatore sono state tutte consegnate fuori campo per un feeling più naturale.
the sound recordist worked diligently off-camera, capturing every detail.
L'addetto alla registrazione sonora ha lavorato diligentemente fuori campo, catturando ogni dettaglio.
the producer gave a pep talk to the team off-camera before the final scene.
Il produttore ha dato un discorso motivazionale al team fuori campo prima della scena finale.
the camera operator adjusted the lighting off-camera to improve the scene’s mood.
L'operatore della macchina da presa ha regolato l'illuminazione fuori campo per migliorare l'atmosfera della scena.
the assistant director coordinated the set off-camera to ensure a smooth shoot.
L'assistente del regista ha coordinato il set fuori campo per garantire un ripresa fluida.
the makeup artist applied the final touches off-camera before the actor appeared.
L'artigiano del trucco ha applicato gli ultimi tocchi fuori campo prima che l'attore apparisse.
the director’s feedback was given off-camera to avoid disrupting the actors’ concentration.
Il feedback del regista è stato dato fuori campo per evitare di disturbare la concentrazione degli attori.
the boom mic operator stayed completely off-camera to avoid being seen in the shot.
L'operatore del microfono a stilo è rimasto completamente fuori campo per evitare di essere visto nella ripresa.
the stagehands moved props quickly and quietly off-camera.
Gli addetti alle scene hanno spostato i prop rapidamente e silenziosamente fuori campo.
Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora