oficio

[Stati Uniti]/ˈɒfɪsioʊ/
[Regno Unito]/ˈɑːfɪsioʊ/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. occupazione

Frasi & Collocazioni

de oficio

di ufficio

los oficios

gli uffici

buen oficio

buon ufficio

oficio y beneficio

ufficio e beneficio

sin oficio ni beneficio

senza ufficio né beneficio

oficios religiosos

uffici religiosi

aprender un oficio

imparare un mestiere

oficio manual

mestiere manuale

de oficios varios

di diversi mestieri

tener oficio

avere un mestiere

Frasi di Esempio

el santo oficio comienza al amanecer en la iglesia local.

Il santo ufficio comincia all’alba nella chiesa locale.

aprendió el oficio de herrador de su padre y abuelo.

Ha imparato l’arte del fabbro dal padre e dal nonno.

sin oficio ni beneficio, wander buscar trabajo por toda la región.

Senza lavoro né beneficio, si aggira per tutta la regione alla ricerca di lavoro.

el oficio manual de tejedor está en peligro de desaparecer.

L’arte manuale del tessitore è in pericolo di scomparire.

ejerce el oficio de carpintero desde hace más de treinta años.

Esercita da più di trent’anni l’arte del falegname.

cada oficio tiene su herramienta adecuada, dice el maestro.

Ogni lavoro ha il suo strumento adatto, dice il maestro.

el santo oficio de la misa fue presidido por el obispo.

Il santo ufficio della messa è stato presieduto dall’arcivescovo.

de oficio es maestro constructor, pero también pintora talentosa.

Di professione è maestro costruttore, ma è anche una pittrice talentuosa.

el oficio de barbero requiere paciencia y precisión manual.

L’arte del barbiere richiede pazienza e precisione manuale.

muchos jóvenes olvidan los oficios tradicionales de sus antepasados.

Molti giovani dimenticano gli antichi mestieri dei loro antenati.

ella trabaja por oficio propio, sin depender de ningún jefe.

Lavora per il proprio mestiere, senza dipendere da alcun capo.

el oficio de la imprenta ha evolucionado enormemente con la tecnología.

L’arte dell’editoria ha evoluto enormemente con la tecnologia.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora