| plurale | omissions |
deliberate omission
omissione deliberata
unintentional omission
omissione involontaria
The omission of the girls was unfair.
L'omissione delle ragazze era ingiusta.
there is a glaring omission in the above data.
c'è una grave omissione nei dati di cui sopra.
there are glaring omissions in the report.
ci sono gravi omissioni nel rapporto.
The omission of your name from the list will be rectified.
La mancata inclusione del tuo nome nella lista sarà corretta.
the omission of recent publications from his bibliography.
La mancata inclusione delle pubblicazioni recenti nella sua bibliografia.
The mark ‘∧’ denotes a place of omission.
Il segno ‘∧’ indica un punto di omissione.
For the tort based on omission, Legalasks for injurer assuming corresponding liability, it is based on action duty of injurer.
Per il torto basato sull'omissione, Legalasks per il responsabile che si assume la responsabilità corrispondente, si basa sul dovere di agire del responsabile.
Since it is a priori proposition in the science of criminal law that a crime is a actus reus, omission undoubtedly has the nature of actus reus-the crux is to explain it reasonably.
Dato che, nella scienza del diritto penale, è una proposizione a priori che un crimine è un'actus reus, l'omissione ha senza dubbio la natura di actus reus: il punto cruciale è spiegarlo in modo ragionevole.
The clerks and ryots, however, seemed duly impressed, and likewise envious, as though deploring their parents' omission to endow them with so splendid a means of appealing to the Zamindar.
I funzionari e i coltivatori, tuttavia, sembravano debitamente impressionati e altrettanto invidiosi, come se deplorassero l'omissione dei loro genitori di dotarli di un mezzo così splendido per appellarsi allo Zamindar.
Telegraphese is distinguished by its omission of articles, relatives, connectives, personal, demonstrative and other pronouns, and auxiliary verbs.
Il telegrafese si distingue per l'omissione di articoli, relativi, congiunzioni, personali, dimostrativi e altri pronomi, e verbi ausiliari.
deliberate omission
omissione deliberata
unintentional omission
omissione involontaria
The omission of the girls was unfair.
L'omissione delle ragazze era ingiusta.
there is a glaring omission in the above data.
c'è una grave omissione nei dati di cui sopra.
there are glaring omissions in the report.
ci sono gravi omissioni nel rapporto.
The omission of your name from the list will be rectified.
La mancata inclusione del tuo nome nella lista sarà corretta.
the omission of recent publications from his bibliography.
La mancata inclusione delle pubblicazioni recenti nella sua bibliografia.
The mark ‘∧’ denotes a place of omission.
Il segno ‘∧’ indica un punto di omissione.
For the tort based on omission, Legalasks for injurer assuming corresponding liability, it is based on action duty of injurer.
Per il torto basato sull'omissione, Legalasks per il responsabile che si assume la responsabilità corrispondente, si basa sul dovere di agire del responsabile.
Since it is a priori proposition in the science of criminal law that a crime is a actus reus, omission undoubtedly has the nature of actus reus-the crux is to explain it reasonably.
Dato che, nella scienza del diritto penale, è una proposizione a priori che un crimine è un'actus reus, l'omissione ha senza dubbio la natura di actus reus: il punto cruciale è spiegarlo in modo ragionevole.
The clerks and ryots, however, seemed duly impressed, and likewise envious, as though deploring their parents' omission to endow them with so splendid a means of appealing to the Zamindar.
I funzionari e i coltivatori, tuttavia, sembravano debitamente impressionati e altrettanto invidiosi, come se deplorassero l'omissione dei loro genitori di dotarli di un mezzo così splendido per appellarsi allo Zamindar.
Telegraphese is distinguished by its omission of articles, relatives, connectives, personal, demonstrative and other pronouns, and auxiliary verbs.
Il telegrafese si distingue per l'omissione di articoli, relativi, congiunzioni, personali, dimostrativi e altri pronomi, e verbi ausiliari.
Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora