skip

[Stati Uniti]/skɪp/
[Regno Unito]/skɪp/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

vi. saltare o rimbalzare
vt. passare oltre o omettere; saltare oltre; perdere
n. un salto o rimbalzo

Frasi & Collocazioni

skip class

salta la lezione

skip rope

corda per saltare

skip breakfast

salta la colazione

skip ahead

salta in avanti

skip the line

salta la fila

skip a beat

perdere un colpo

skip over

saltare sopra

Frasi di Esempio

try not to skip breakfast.

cerca di non saltare la colazione.

she began to skip down the path.

ha iniziato a saltellare lungo il sentiero.

the children used to skip the puddles.

i bambini usavano saltare le pozzanghere.

No, thanks.We’ll skip aperitif.

No, grazie. Salteremo l'aperitivo.

it's just a hop, skip, and jump from my home town.

è a un salto, un balzo e un salto dalla mia città natale.

I'm not giving them a chance to skip off again.

Non darò loro la possibilità di scappare di nuovo.

a train that arrived late; woke late and had to skip breakfast.

un treno che è arrivato in ritardo; si è svegliato tardi e ha dovuto saltare la colazione.

I wanted to skip my English lesson to visit my mother.

Volevo saltare la mia lezione di inglese per andare a trovare mia madre.

the video manual allows the viewer to skip sections he's not interested in.

il manuale video consente allo spettatore di saltare le sezioni a cui non è interessato.

after several wrong turns in our journey, we almost decided to skip it.

Dopo diverse svolte sbagliate nel nostro viaggio, abbiamo quasi deciso di saltare la cosa.

She said that under no circumstances would she allow us to skip the meeting.

Ha detto che in nessuna circostanza avrebbe permesso a noi di saltare la riunione.

In reading a novel, he generally skips over all the long descriptive passages.

Nella lettura di un romanzo, generalmente omette tutti i lunghi brani descrittivi.

It was perhaps unfair to imply that Mr Obama wants to skip off for a kaffee klatsch with Hugo Chavez right away.But it did make him look a bit naïve.

Forse era ingiusto suggerire che il signor Obama voglia scappare per un incontro informale con Hugo Chavez subito. Ma lo fece sembrare un po' ingenuo.

A newspaper reader can select what he is interested in and skip what he thinks is boring or irrelevant.

Un lettore di giornale può selezionare ciò che gli interessa e saltare ciò che ritiene noioso o irrilevante.

Every time I ask Bill to do a job for me, he skips off and plays with his friends!

Ogni volta che chiedo a Bill di fare un lavoro per me, scappa e gioca con i suoi amici!

Esempi Reali

Skipping in the jungle. Skipping in the jungle.

Saltare nella giungla. Saltare nella giungla.

Fonte: Classic children's song animation Super Simple Songs

Erratic Eating Habits Do you often skip meals?

Abitudini alimentari irregolari. Dimentichi spesso i pasti?

Fonte: Science in Life

I think you should just skip school today.

Penso che dovresti semplicemente saltare la scuola oggi.

Fonte: American Family Universal Parent-Child English

And then you can just skip the conclusion.

E poi puoi semplicemente saltare la conclusione.

Fonte: TOEFL Speaking Preparation Guide

Do you think I could ever skip like that? '

Pensi che potrei mai saltare così?

Fonte: The Secret Garden (Simplified Version)

Like Nevada, South Carolina is also skipping a Republican contest.

Come il Nevada, anche la Carolina del Sud sta saltando una competizione repubblicana.

Fonte: CNN 10 Student English February 2020 Compilation

The next item can be skipped.

Il prossimo elemento può essere saltato.

Fonte: Meeting English speaking

His joints hurt and his heart seemed to be skipping beats.

Le sue articolazioni facevano male e sembrava che il suo cuore saltasse dei battiti.

Fonte: WIL Life Revelation

Took me less than an hour to find the right skip.

Ci ho messo meno di un'ora per trovare il salto giusto.

Fonte: Sherlock Original Soundtrack (Season 1)

So it sort of skipped off the atmosphere.

Quindi è sorto fuori dall'atmosfera.

Fonte: Learning charging station

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora