| plurale | operosenesses |
excessive operoseness
operosità eccessiva
the structural operoseness of gothic cathedrals continues to marvel modern engineers.
La complessità strutturale delle cattedrali gotiche continua a meravigliare gli ingegneri moderni.
the operoseness of her prose style often alienated casual readers.
La complessità del suo stile prosastico spesso allontanava i lettori occasionali.
bureaucratic operoseness has become a significant barrier to small business growth.
La complessità burocratica è diventata un significativo ostacolo alla crescita delle piccole imprese.
the opera's musical operoseness requires exceptional technical skill from performers.
La complessità musicale dell'opera richiede una straordinaria abilità tecnica da parte degli esecutori.
archaeologists were struck by the decorative operoseness of the ancient artifact.
Gli archeologi furono colpiti dalla complessità decorativa dell'antico oggetto.
the operoseness of the legal contract made it nearly incomprehensible to laypeople.
La complessità del contratto legale lo rendeva quasi incomprensibile per le persone non esperte.
critics praised the operoseness of the film's visual symbolism.
I critici lodarono la complessità del simbolismo visivo del film.
his argument suffered from excessive operoseness rather than clarity.
Il suo argomento soffriva di eccessiva complessità piuttosto che di chiarezza.
the manuscript's linguistic operoseness reflected the author's scholarly pretensions.
La complessità linguistica del manoscritto rifletteva le pretensioni accademiche dell'autore.
ritual operoseness varies significantly across different cultural traditions.
La complessità rituale varia significativamente tra diverse tradizioni culturali.
the tapestry's remarkable operoseness took master weavers three years to complete.
La straordinaria complessità dell'arazzo ha richiesto ai maestri tessitori tre anni per completarla.
scientific papers sometimes sacrifice accessibility for methodological operoseness.
Gli articoli scientifici a volte sacrificano l'accessibilità per la complessità metodologica.
the ceremonial operoseness of the royal court impressed foreign diplomats.
La complessità cerimoniale della corte reale impressionò i diplomatici stranieri.
excessive operoseness
operosità eccessiva
the structural operoseness of gothic cathedrals continues to marvel modern engineers.
La complessità strutturale delle cattedrali gotiche continua a meravigliare gli ingegneri moderni.
the operoseness of her prose style often alienated casual readers.
La complessità del suo stile prosastico spesso allontanava i lettori occasionali.
bureaucratic operoseness has become a significant barrier to small business growth.
La complessità burocratica è diventata un significativo ostacolo alla crescita delle piccole imprese.
the opera's musical operoseness requires exceptional technical skill from performers.
La complessità musicale dell'opera richiede una straordinaria abilità tecnica da parte degli esecutori.
archaeologists were struck by the decorative operoseness of the ancient artifact.
Gli archeologi furono colpiti dalla complessità decorativa dell'antico oggetto.
the operoseness of the legal contract made it nearly incomprehensible to laypeople.
La complessità del contratto legale lo rendeva quasi incomprensibile per le persone non esperte.
critics praised the operoseness of the film's visual symbolism.
I critici lodarono la complessità del simbolismo visivo del film.
his argument suffered from excessive operoseness rather than clarity.
Il suo argomento soffriva di eccessiva complessità piuttosto che di chiarezza.
the manuscript's linguistic operoseness reflected the author's scholarly pretensions.
La complessità linguistica del manoscritto rifletteva le pretensioni accademiche dell'autore.
ritual operoseness varies significantly across different cultural traditions.
La complessità rituale varia significativamente tra diverse tradizioni culturali.
the tapestry's remarkable operoseness took master weavers three years to complete.
La straordinaria complessità dell'arazzo ha richiesto ai maestri tessitori tre anni per completarla.
scientific papers sometimes sacrifice accessibility for methodological operoseness.
Gli articoli scientifici a volte sacrificano l'accessibilità per la complessità metodologica.
the ceremonial operoseness of the royal court impressed foreign diplomats.
La complessità cerimoniale della corte reale impressionò i diplomatici stranieri.
Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora