a concrete path overhung by jacaranda trees.
Un sentiero in cemento sporgente su alberi di jacaranda.
the film's mood is overhung with impending death.
l'atmosfera del film è pervasa dalla morte imminente.
The cliff overhung the crashing waves below.
La scogliera si protendeva sulle onde impetuose sottostanti.
The tree overhung the fence, providing shade for the garden.
L'albero sporgeva sulla recinzione, fornendo ombra al giardino.
The balcony overhung the busy street, offering a great view of the city.
Il balcone si protendeva sulla trafficata strada, offrendo una splendida vista della città.
The roof overhung the entrance, protecting visitors from the rain.
Il tetto si protendeva sull'ingresso, proteggendo i visitatori dalla pioggia.
The dark clouds overhung the mountains, threatening a storm.
Le nuvole scure si protendevano sulle montagne, minacciando una tempesta.
The bridge overhung the river, creating a picturesque scene.
Il ponte si protendeva sul fiume, creando una pittoresca scena.
The painting overhung the fireplace, adding a touch of elegance to the room.
Il quadro si protendeva sul caminetto, aggiungendo un tocco di eleganza alla stanza.
The branches overhung the path, casting dappled shadows on the ground.
I rami si protendevano sul sentiero, proiettando ombreggiature screziate sul terreno.
The cliff overhung the valley, creating a sense of awe in the hikers.
La scogliera si protendeva sulla valle, creando un senso di meraviglia negli escursionisti.
The curtains overhung the window, blocking out the bright sunlight.
Le tende si protendevano sulla finestra, bloccando la forte luce del sole.
We did know, however, that some mystery, some positive danger, overhung our father.
Sapevamo, tuttavia, che un certo mistero, un pericolo positivo, incombeva su nostro padre.
Fonte: The Sign of the FourOn one side the rock brushed my shoulder, and on the other side my foot overhung the precipice.
Da un lato la roccia mi sfiorava la spalla, e dall'altro il mio piede sporgeva sul precipizio.
Fonte: American Original Language Arts Third VolumeMowed the grass. Lopped overhanging branches from the surrounding forest.
Tagliato l'erba. Potato i rami sporgenti dalla foresta circostante.
Fonte: A man named Ove decides to die.The heather and peat stratum overhung the brow of the pit in mats, hiding the actual verge.
Lo strato di erica e torba sporgeva sul bordo della fossa in delle felci, nascondendo il vero margine.
Fonte: Returning HomeFor some time confused and intriguing sounds had issued from a long many-windowed room which overhung the terrace.
Per un po' di tempo, suoni confusi e intriganti provenivano da una lunga stanza con molte finestre che si affacciava sulla terrazza.
Fonte: The Great Gatsby (Original Version)These bungalows are all low, and wide, with roofs overhanging a porch.
Questi bungalow sono tutti bassi e ampi, con tetti che sporgono su un portico.
Fonte: Vox opinionFitch, a ratings agency, warns that at current rates of selling it will take six years to clear the overhang.
Fitch, un'agenzia di rating, avverte che ai tassi di vendita attuali ci vorranno sei anni per eliminare l'eccesso di scorte.
Fonte: The Economist (Summary)Under the shelter of the cafeteria roof's overhang, Jessica was waiting, her eyes about to bug out of their sockets.
Sotto la protezione del tetto della mensa, Jessica aspettava, con gli occhi sul punto di sgranarsi.
Fonte: Twilight: EclipseShe builds her nest on the highest tree she can find, and if it overhangs a river so much the better.
Costruisce il suo nido sull'albero più alto che può trovare, e se sporge su un fiume, tanto meglio.
Fonte: British Original Language Textbook Volume 4These strong swimmers using their powerful tails to thrust out of the water, catching prey hiding in overhanging branches.
Questi forti nuotatori usano le loro potenti code per spingersi fuori dall'acqua, catturando le prede che si nascondono tra i rami sporgenti.
Fonte: A Small Story, A Great Documentarya concrete path overhung by jacaranda trees.
Un sentiero in cemento sporgente su alberi di jacaranda.
the film's mood is overhung with impending death.
l'atmosfera del film è pervasa dalla morte imminente.
The cliff overhung the crashing waves below.
La scogliera si protendeva sulle onde impetuose sottostanti.
The tree overhung the fence, providing shade for the garden.
L'albero sporgeva sulla recinzione, fornendo ombra al giardino.
The balcony overhung the busy street, offering a great view of the city.
Il balcone si protendeva sulla trafficata strada, offrendo una splendida vista della città.
The roof overhung the entrance, protecting visitors from the rain.
Il tetto si protendeva sull'ingresso, proteggendo i visitatori dalla pioggia.
The dark clouds overhung the mountains, threatening a storm.
Le nuvole scure si protendevano sulle montagne, minacciando una tempesta.
The bridge overhung the river, creating a picturesque scene.
Il ponte si protendeva sul fiume, creando una pittoresca scena.
The painting overhung the fireplace, adding a touch of elegance to the room.
Il quadro si protendeva sul caminetto, aggiungendo un tocco di eleganza alla stanza.
The branches overhung the path, casting dappled shadows on the ground.
I rami si protendevano sul sentiero, proiettando ombreggiature screziate sul terreno.
The cliff overhung the valley, creating a sense of awe in the hikers.
La scogliera si protendeva sulla valle, creando un senso di meraviglia negli escursionisti.
The curtains overhung the window, blocking out the bright sunlight.
Le tende si protendevano sulla finestra, bloccando la forte luce del sole.
We did know, however, that some mystery, some positive danger, overhung our father.
Sapevamo, tuttavia, che un certo mistero, un pericolo positivo, incombeva su nostro padre.
Fonte: The Sign of the FourOn one side the rock brushed my shoulder, and on the other side my foot overhung the precipice.
Da un lato la roccia mi sfiorava la spalla, e dall'altro il mio piede sporgeva sul precipizio.
Fonte: American Original Language Arts Third VolumeMowed the grass. Lopped overhanging branches from the surrounding forest.
Tagliato l'erba. Potato i rami sporgenti dalla foresta circostante.
Fonte: A man named Ove decides to die.The heather and peat stratum overhung the brow of the pit in mats, hiding the actual verge.
Lo strato di erica e torba sporgeva sul bordo della fossa in delle felci, nascondendo il vero margine.
Fonte: Returning HomeFor some time confused and intriguing sounds had issued from a long many-windowed room which overhung the terrace.
Per un po' di tempo, suoni confusi e intriganti provenivano da una lunga stanza con molte finestre che si affacciava sulla terrazza.
Fonte: The Great Gatsby (Original Version)These bungalows are all low, and wide, with roofs overhanging a porch.
Questi bungalow sono tutti bassi e ampi, con tetti che sporgono su un portico.
Fonte: Vox opinionFitch, a ratings agency, warns that at current rates of selling it will take six years to clear the overhang.
Fitch, un'agenzia di rating, avverte che ai tassi di vendita attuali ci vorranno sei anni per eliminare l'eccesso di scorte.
Fonte: The Economist (Summary)Under the shelter of the cafeteria roof's overhang, Jessica was waiting, her eyes about to bug out of their sockets.
Sotto la protezione del tetto della mensa, Jessica aspettava, con gli occhi sul punto di sgranarsi.
Fonte: Twilight: EclipseShe builds her nest on the highest tree she can find, and if it overhangs a river so much the better.
Costruisce il suo nido sull'albero più alto che può trovare, e se sporge su un fiume, tanto meglio.
Fonte: British Original Language Textbook Volume 4These strong swimmers using their powerful tails to thrust out of the water, catching prey hiding in overhanging branches.
Questi forti nuotatori usano le loro potenti code per spingersi fuori dall'acqua, catturando le prede che si nascondono tra i rami sporgenti.
Fonte: A Small Story, A Great DocumentaryEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora