soft clays overlie the basalt.
Argille morbide sovrastano il basalto.
The granite overlies the older rocks.
Il granito sovrasta le rocce più antiche.
The host rock conformably overlies a band of siliceous chertybrecia.
La roccia ospite si sovrappone conformemente a una fascia di breccia cherty siliceosa.
The new road overlies the old railway track.
La nuova strada si sovrappone al vecchio binario ferroviario.
The archaeologists discovered that the ancient city overlied a buried civilization.
Gli archeologi scoprirono che l'antica città si sovrapponeva a una civiltà sepolta.
The map showed how the new development overlied the green space.
La mappa mostrava come la nuova sviluppo si sovrapponesse allo spazio verde.
The modern building overlies the historic site.
L'edificio moderno si sovrappone al sito storico.
The company's success overlied a strong marketing strategy.
Il successo dell'azienda si basava su una solida strategia di marketing.
The new policy overlies the previous regulations.
La nuova politica si basa sulle normative precedenti.
The research findings overlie the existing theories.
I risultati della ricerca si basano sulle teorie esistenti.
The cloud overlied the sun, casting a shadow over the field.
La nuvola si sovrapposeva al sole, proiettando un'ombra sul campo.
The responsibility of the project manager overlies coordinating different teams.
La responsabilità del project manager consiste nel coordinare diverse squadre.
The decision to expand the business overlies careful financial planning.
La decisione di espandere l'attività commerciale si basa su un'attenta pianificazione finanziaria.
Just an overlying taste of sugar.
Solo un sapore di zucchero in superficie.
Fonte: Snack ExchangeNow, a lot changes between Jaws and Barbie, but when you look at the overlying blockbuster strategy, they're almost formulaicly identical.
Ora, molte cose cambiano tra Lo Squalo e Barbie, ma quando si guarda la strategia di successo del cinema, sono quasi identici in modo formulistico.
Fonte: Vox opinionWere we really crossing the layers of rock which overlie the granite foundation?
Stavamo davvero attraversando gli strati di roccia che ricoprono le fondamenta di granito?
Fonte: The Journey to the Heart of the EarthThere's also evidence that Europa's ocean occasionally sends plumes of seawater erupting out into space through cracks in the overlying crust.
Ci sono anche prove che l'oceano di Europa invii occasionalmente pennacchi di acqua di mare che eruttano nello spazio attraverso le crepe nella crosta sovrastante.
Fonte: Science 60 Seconds - Scientific American May 2023 CollectionThis may be associated with the development of pathological Q waves in the leads overlying the dead muscle.
Questo potrebbe essere associato allo sviluppo di onde Q patologiche nei derivati che ricoprono il muscolo morto.
Fonte: CardiologyWithin the first few minutes of complete vascular occlusion, T waves in the leads overlying the affected area rise in the amplitude.
Entro i primi minuti di occlusione vascolare completa, le onde T nei derivati che ricoprono l'area interessata aumentano in ampiezza.
Fonte: CardiologyThe method of cutting these huge figures was simply to remove the overlying grass to reveal the gleaming white chalk below.
Il metodo per tagliare queste enormi figure era semplicemente quello di rimuovere l'erba sovrastante per rivelare la brillante gessatura bianca sottostante.
Fonte: IELTS ReadingSometimes the pathogen will have come through the overlying skin or up through the nose, but it's more likely that there's an anatomical defect to blame.
A volte il patogeno sarà arrivato attraverso la pelle sovrastante o attraverso il naso, ma è più probabile che ci sia un difetto anatomico da incolpare.
Fonte: Osmosis - NerveThe beds of coal were separated by strata of sandstone or compact clays, and appeared crushed under the weight of overlying strata.
I giacimenti di carbone erano separati da strati di arenaria o argille compatte e sembravano schiacciati sotto il peso degli strati sovrastanti.
Fonte: The Journey to the Heart of the EarthHeaven knows we need never be ashamed of our tears, for they are rain upon the blinding dust of earth, overlying our hard hearts.
Dio sa che non dobbiamo mai vergognarci delle nostre lacrime, perché sono pioggia sulla polvere accecante della terra, che ricopre i nostri cuori induriti.
Fonte: Great Expectations (Original Version)soft clays overlie the basalt.
Argille morbide sovrastano il basalto.
The granite overlies the older rocks.
Il granito sovrasta le rocce più antiche.
The host rock conformably overlies a band of siliceous chertybrecia.
La roccia ospite si sovrappone conformemente a una fascia di breccia cherty siliceosa.
The new road overlies the old railway track.
La nuova strada si sovrappone al vecchio binario ferroviario.
The archaeologists discovered that the ancient city overlied a buried civilization.
Gli archeologi scoprirono che l'antica città si sovrapponeva a una civiltà sepolta.
The map showed how the new development overlied the green space.
La mappa mostrava come la nuova sviluppo si sovrapponesse allo spazio verde.
The modern building overlies the historic site.
L'edificio moderno si sovrappone al sito storico.
The company's success overlied a strong marketing strategy.
Il successo dell'azienda si basava su una solida strategia di marketing.
The new policy overlies the previous regulations.
La nuova politica si basa sulle normative precedenti.
The research findings overlie the existing theories.
I risultati della ricerca si basano sulle teorie esistenti.
The cloud overlied the sun, casting a shadow over the field.
La nuvola si sovrapposeva al sole, proiettando un'ombra sul campo.
The responsibility of the project manager overlies coordinating different teams.
La responsabilità del project manager consiste nel coordinare diverse squadre.
The decision to expand the business overlies careful financial planning.
La decisione di espandere l'attività commerciale si basa su un'attenta pianificazione finanziaria.
Just an overlying taste of sugar.
Solo un sapore di zucchero in superficie.
Fonte: Snack ExchangeNow, a lot changes between Jaws and Barbie, but when you look at the overlying blockbuster strategy, they're almost formulaicly identical.
Ora, molte cose cambiano tra Lo Squalo e Barbie, ma quando si guarda la strategia di successo del cinema, sono quasi identici in modo formulistico.
Fonte: Vox opinionWere we really crossing the layers of rock which overlie the granite foundation?
Stavamo davvero attraversando gli strati di roccia che ricoprono le fondamenta di granito?
Fonte: The Journey to the Heart of the EarthThere's also evidence that Europa's ocean occasionally sends plumes of seawater erupting out into space through cracks in the overlying crust.
Ci sono anche prove che l'oceano di Europa invii occasionalmente pennacchi di acqua di mare che eruttano nello spazio attraverso le crepe nella crosta sovrastante.
Fonte: Science 60 Seconds - Scientific American May 2023 CollectionThis may be associated with the development of pathological Q waves in the leads overlying the dead muscle.
Questo potrebbe essere associato allo sviluppo di onde Q patologiche nei derivati che ricoprono il muscolo morto.
Fonte: CardiologyWithin the first few minutes of complete vascular occlusion, T waves in the leads overlying the affected area rise in the amplitude.
Entro i primi minuti di occlusione vascolare completa, le onde T nei derivati che ricoprono l'area interessata aumentano in ampiezza.
Fonte: CardiologyThe method of cutting these huge figures was simply to remove the overlying grass to reveal the gleaming white chalk below.
Il metodo per tagliare queste enormi figure era semplicemente quello di rimuovere l'erba sovrastante per rivelare la brillante gessatura bianca sottostante.
Fonte: IELTS ReadingSometimes the pathogen will have come through the overlying skin or up through the nose, but it's more likely that there's an anatomical defect to blame.
A volte il patogeno sarà arrivato attraverso la pelle sovrastante o attraverso il naso, ma è più probabile che ci sia un difetto anatomico da incolpare.
Fonte: Osmosis - NerveThe beds of coal were separated by strata of sandstone or compact clays, and appeared crushed under the weight of overlying strata.
I giacimenti di carbone erano separati da strati di arenaria o argille compatte e sembravano schiacciati sotto il peso degli strati sovrastanti.
Fonte: The Journey to the Heart of the EarthHeaven knows we need never be ashamed of our tears, for they are rain upon the blinding dust of earth, overlying our hard hearts.
Dio sa che non dobbiamo mai vergognarci delle nostre lacrime, perché sono pioggia sulla polvere accecante della terra, che ricopre i nostri cuori induriti.
Fonte: Great Expectations (Original Version)Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora