palm

[Stati Uniti]/pɑːm/
[Regno Unito]/pɑːm/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. la superficie interna della mano dal polso alla base delle dita; un simbolo di vittoria, tipicamente una rappresentazione di una mano con le dita estese e unite

Frasi & Collocazioni

palm tree

palma

palm reading

lettura delle mani

palmistry

chiromanzia

palm oil

olio di palma

bear the palm

portare via la palma

palm springs

palm springs

palm beach

spiaggia delle palme

oil palm

olio di palma

palm pilot

palm pilot

palm sunday

domenica delle palme

palm leaf

foglia di palma

palm kernel

guscio di palma

coconut palm

palma da cocco

date palm

palma da dattero

golden palm

palma dorata

west palm beach

west palm beach

palm wax

cera di palma

palm kernel oil

olio di palma

palm computer

palm computer

betel palm

palma del betel

Frasi di Esempio

Coconut grow on palm trees.

Le palme da cocco crescono sulle palme.

a pool bordered by palm trees.

una piscina circondata da palme.

the sea is fringed by palm trees.

il mare è frastagliato dalle palme.

the consensus was that the palm should go to Doerner.

il consenso era che la palma dovesse andare a Doerner.

he spread his palm in valediction.

Lui allungò il palmo in segno di congedo.

They can't palm off that tale on us.

Non possono rifilare quel racconto a noi.

guests were relaxing beneath a convenient palm tree.

gli ospiti si stavano rilassando sotto una comoda palma.

she placed the money on the palm of her hand.

Lei mise il denaro sul palmo della sua mano.

Palmer was jonesing for some coke again.

Palmer aveva di nuovo voglia di coca.

Jason palmed the ball out of danger.

Jason palmondò la palla fuori pericolo.

she had the audience in the palm of her hand.

Aveva il pubblico nel palmo della mano.

they palmed off their shoddiest products on the Russians.

Hanno provato a rifilare i loro prodotti più scadenti ai russi.

comate royal palms; pineapples are comate.

palme reali commi; le ananas sono commi.

He put the insect on the palm of his hand.

Lui mise l'insetto sul palmo della sua mano.

She pressed her palms together.

Lei strinse le sue mani insieme.

He spread his palms in a gesture of openness.

Ha disteso le sue mani in un gesto di apertura.

That man is a total phony, he palms himself off as a Ph.d.

Quell'uomo è un falso totale, si atteggia ad un dottorato.

most sellers are palmed off with a fraction of what something is worth.

la maggior parte dei venditori viene truffata e ottiene solo una frazione di quanto vale qualcosa.

the dense perplexity of dwarf palm, garlanded creepers, glossy undergrowth.

la fitta complessità di palme nane, edera, sottobosco lucido.

Esempi Reali

Harry saw something scarlet and gold fall into George's palm.

Harry vide qualcosa di scarlatto e dorato cadere nel palmo di George.

Fonte: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix

There were big palms and green benches in the public garden.

C'erano palme grandi e panchine verdi nel giardino pubblico.

Fonte: Selected Short Stories of Hemingway

He put his two hands together and felt the palms.

Ha unito le due mani e ha sentito i palmi.

Fonte: The Old Man and the Sea

It's their middle finger stroking the palm of your hand.

È il loro dito medio che accarezza il palmo della tua mano.

Fonte: Listening Digest

After a long time, he landed on Buddha's palm again.

Dopo molto tempo, è atterrato di nuovo sul palmo di Buddha.

Fonte: Journey to the West

Some common ones are sweaty palms, shortness of breath, lightheadedness, and trembling.

Alcuni comuni sono mani sudate, mancanza di respiro, vertigini e tremori.

Fonte: Psychology Mini Class

Anne was no longer spelling only simple words into Helen's palm.

Anne non stava più scrivendo solo parole semplici sul palmo di Helen.

Fonte: Women Who Changed the World

The change began when Anne started spelling out words on Helen's palm.

Il cambiamento è iniziato quando Anne ha iniziato a scrivere parole sul palmo di Helen.

Fonte: Women Who Changed the World

Try to keep your palms in the same position and switch the legs.

Cerca di mantenere i palmi nella stessa posizione e scambiare le gambe.

Fonte: VOA Standard English_Americas

They stepped closer and pressed their palms together again, more firmly this time.

Si avvicinarono e premettero di nuovo i loro palmi l'uno contro l'altro, con più forza questa volta.

Fonte: Crazy Element City

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora