identify the payee of a cheque
identificare il beneficiario di un assegno
Excuse me, but how do you spell the name of the payee?
Mi scusi, ma come si scrive il nome del beneficiario?
Holder: holder is a person in possession of a commercial paper that is payable at that time either to the order of such person as payee or indorsee or to bearer.
Detentore: il detentore è una persona in possesso di un titolo commerciale che è pagabile a quel tempo o per conto di tale persona in qualità di beneficiario o di assegnatario, o a chiunque ne sia possessore.
The payee must endorse the check before depositing it.
Il beneficiario deve firmare l'assegno prima di depositarlo.
Please provide the payee's name and address for the invoice.
Si prega di fornire il nome e l'indirizzo del beneficiario per la fattura.
The payee will receive the payment within 3 business days.
Il beneficiario riceverà il pagamento entro 3 giorni lavorativi.
Make sure to double-check the payee information before submitting the transfer.
Assicurati di controllare attentamente le informazioni del beneficiario prima di inviare il trasferimento.
The payee can choose to receive the funds via bank transfer or check.
Il beneficiario può scegliere di ricevere i fondi tramite bonifico bancario o assegno.
The payee's signature is required to confirm receipt of the payment.
La firma del beneficiario è necessaria per confermare la ricezione del pagamento.
The payee's bank account number is needed for electronic transfers.
È necessario il numero di conto bancario del beneficiario per i trasferimenti elettronici.
The payee should keep a record of all payments received for tax purposes.
Il beneficiario dovrebbe conservare un registro di tutti i pagamenti ricevuti a scopo fiscale.
The payee's information is kept confidential to protect their privacy.
Le informazioni del beneficiario sono trattate con riservatezza per proteggere la loro privacy.
The payee's details were missing from the payment slip, causing a delay in processing.
I dati del beneficiario mancavano dal bollettino di pagamento, causando un ritardo nell'elaborazione.
On paydays, he was the payer, and the workers were the payees.
Nei giorni di paga, lui era il pagatore e i lavoratori erano i beneficiari.
Fonte: Pan PanThe funds went out to over 1,000 unique payees.
I fondi sono stati distribuiti a oltre 1.000 beneficiari unici.
Fonte: American TV series POI: Person of Interest Season 1A negotiable instrument signal and issued by a depositor who has opened a deposit account and accepted by the bank upon examination and approval, guaranteeing unconditional payment of a certain amount to the payee or holder on a specified date.
Uno strumento finanziario negoziabile segnalato e emesso da un depositante che ha aperto un conto di deposito e accettato dalla banca a seguito di esame e approvazione, garantendo il pagamento incondizionato di un determinato importo al beneficiario o al detentore in una data specificata.
Fonte: MEEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora