peacocking

[Stati Uniti]/'piːkɒk/
[Regno Unito]/'pikɑk/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. un grande uccello colorato, specificamente un pavone maschio.

Frasi & Collocazioni

play the peacock

gioca con il pavone

peacock blue

blu pavone

Frasi di Esempio

a peacock in his pride

un pavone con orgoglio

Peacocks strutted on the lawn.

I pavoni passeggiavano sul prato.

peacocks strut through the grounds.

I pavoni passeggiano nei giardini.

they flap away the flies with peacock tails.

Scacciano le mosche con le code di pavone.

The peacock displayed its fan.

Il pavone espose la sua coda a ventaglio.

she photographed the peacock, which chose that moment to display.

Ha fotografato il pavone, che scelse proprio in quel momento di esporre.

When the term peafowl is used, peacock then refers to the male of a species and peahen to the female.

Quando viene utilizzato il termine peafowl, il termine pavone si riferisce quindi al maschio di una specie e peahen alla femmina.

The peacock is sarcastic to it path: "How you are enough qualificatory lord, I become king about the same still.

Il pavone è sarcastico nei suoi confronti: "Come puoi essere un signore qualificato, io divento re allo stesso modo."

The peacock displayed its fine tail feathers when it noticed any gay colours.

Il pavone espose le sue belle piume caudali quando notò qualsiasi colore vivace.

He was as proud as a peacock when he passed his driving test at the first attempt.

Era orgoglioso come un pavone quando superò l'esame di guida al primo tentativo.

Esempi Reali

Didn't you see the peacock on the front door?

Non hai visto il pavone sulla porta principale?

Fonte: Kung Fu Panda 2

After all, another competitor was the peacock.

In fondo, un altro concorrente era il pavone.

Fonte: BBC Ideas Selection (Bilingual)

One of my favorite examples is this peacock.

Uno dei miei esempi preferiti è questo pavone.

Fonte: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

Regalado said the problem now will be to decide where to put the peacocks.

Regalado ha detto che il problema ora sarà decidere dove mettere i pavoni.

Fonte: VOA Special English - Life

But when you got a peacock and it only has one leg to stand on.

Ma quando hai un pavone e ha solo una gamba su cui stare.

Fonte: National Geographic Science Popularization (Video Version)

She said she has not yet found a zoo that wants to take the peacocks.

Ha detto di non aver ancora trovato uno zoo che voglia prendere i pavoni.

Fonte: VOA Special English - Life

How about a peacock for evening wear?

Che ne dici di un pavone per l'abbigliamento da sera?

Fonte: BBC News Vocabulary

That the neck of the peacock shows.

Che il collo del pavone si veda.

Fonte: British Original Language Textbook Volume 3

" Do research on peacocks instead, " he sniffed.

" Fai delle ricerche sui pavoni invece, " sbottò.

Fonte: The Guardian (Article Version)

" Your peacocks might dispute that, " said Ser Balon.

" I tuoi pavoni potrebbero contestare questo, " disse Ser Balon.

Fonte: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora