thrush

[Stati Uniti]/θrʌʃ/
[Regno Unito]/θrʌʃ/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. un uccello canoro con piumaggio grigio-bruno
n. una cantante femminile che interpreta canzoni popolari
n. un'infezione fungina nella bocca, nota anche come thrush del piede nei cavalli

Frasi di Esempio

mistletoe thrush (=mistle thrush)

mistletoe thrush (=mistle thrush)

American thrushes: wood thrush; hermit thrush; veery.

Turdidi americani: usignolo del bosco; usignolo solitario; veery.

Song: A long, Thrush-like, somewhat halting melody, often with a ventriloquial quality.

Canzone: Una melodia lunga, simile a un usignolo, a tratti esitante, spesso con una qualità da burattinaio.

The thrush sang a beautiful melody in the garden.

Il tordo cantò una bellissima melodia in giardino.

She spotted a thrush building a nest in the tree.

Ha avvistato un tordo che costruiva un nido sull'albero.

The thrush's distinctive song filled the forest.

Il canto distintivo del tordo riempì la foresta.

I saw a thrush hopping around the backyard.

Ho visto un tordo saltellare nel cortile.

The thrushes are known for their melodious singing.

I tordi sono noti per il loro canto melodioso.

A thrush nested in the eaves of our house.

Un tordo ha nidificato nella grondaia della nostra casa.

The thrushes migrate south for the winter.

I tordi migrano a sud per l'inverno.

I heard a thrush calling from the treetops.

Ho sentito un tordo chiamare dai rami degli alberi.

The thrushes feast on berries and insects.

I tordi si nutrono di bacche e insetti.

The thrush's plumage was a mix of brown and white.

Il piumaggio del tordo era un mix di marrone e bianco.

Esempi Reali

" Nest" time don't be in such a " thrush" .

" La prossima volta" non ritrovarti in una situazione del genere, come un "tordo".

Fonte: CNN 10 Student English March 2021 Collection

That, my dear Oin is a thrush. -But we'll take it as a sign. A good omen.

Quello, caro Oin, è un tordo. Ma lo prenderemo come un segno. Un buon auspicio.

Fonte: The Hobbit: An Unexpected Journey

Many birds, such as thrushes and blackbirds, feed on snails.

Molti uccelli, come i tordi e i merli, si nutrono di lumache.

Fonte: British Students' Science Reader

There's a merry brown thrush sitting up in a tree He's singing to me! he's singing to me!

C'è un tordo marrone allegro seduto su un albero. Sta cantando per me! Sta cantando per me!

Fonte: American Elementary School English 5

Our final species is the finest of bird singers, the song thrush.

La nostra ultima specie è il miglior cantante tra gli uccelli, il tordo canoro.

Fonte: Cambridge IELTS Listening Actual Test 9

I checked your mouth for thrush. You can rub your own chest.

Ho controllato la tua bocca per la mughetto. Puoi strofinarti il petto.

Fonte: The Big Bang Theory Season 9

The frogs is part of it and bugs and fish and wood thrush, too.

Le rane fanno parte di tutto, così come gli insetti, i pesci e il tordo solitario.

Fonte: VOA Standard English_Americas

This can lead to other symptoms, including feeling really thirsty or genital itching and thrush.

Questo può portare ad altri sintomi, tra cui una forte sete o prurito genitale e mughetto.

Fonte: Festival Comprehensive Record

One early thrush gave me a note or two as I drove along the woodland path.

Un tordo mattutino mi ha dedicato una o due note mentre guidavo lungo il sentiero boschivo.

Fonte: Selected Works from Walden Pond

He already had a thrush on his fork when heart-rending sobs were to be heard.

Aveva già un tordo sulla sua forchetta quando si sentivano singhiozzi strazianti.

Fonte: Goose Palm Queen Barbecue Restaurant (Part 2)

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora