picky eater
mangiatore schizzinoso
picky about clothes
esigente riguardo ai vestiti
picky with flavors
esigente con i sapori
picky with cleanliness
esigente per quanto riguarda la pulizia
she had been a picky eater as a child.
è stata una bambina schizzinosa.
She is such a picky epicure that she only accepts recherché food, such as full-bodied wines and delicacies.
È un'intenditrice così esigente che accetta solo cibo ricercato, come vini corposi e prelibatezze.
She is very picky when it comes to choosing a restaurant.
È molto esigente quando si tratta di scegliere un ristorante.
He is picky about the quality of his coffee beans.
È esigente sulla qualità dei suoi chicchi di caffè.
The customer was picky about the color of the product.
Il cliente era esigente sul colore del prodotto.
My boss is picky about punctuality.
Il mio capo è esigente sulla puntualità.
She is picky about the cleanliness of her house.
È esigente sulla pulizia della sua casa.
He is picky about the fonts used in the presentation.
È esigente sui font utilizzati nella presentazione.
The designer is picky about the spacing between elements.
Il designer è esigente sulla spaziatura tra gli elementi.
She is picky about the ingredients in her food.
È esigente sugli ingredienti del suo cibo.
The critic was picky about the actor's performance.
Il critico era esigente sulla performance dell'attore.
He is picky about the thread count of his bed sheets.
È esigente sul conteggio dei fili delle sue lenzuola.
He's going to dump us as clients if you don't stop being so damn picky.
Lo butteremo come clienti se non smetti di essere così dannatamente esigente.
Fonte: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2Manny, brink of extinction's a bad time to be picky.
Manny, quando si è sull'orlo dell'estinzione, non è il momento di essere esigenti.
Fonte: Ice Age 2: The MeltdownYou don't have to be picky.
Non devi essere così esigente.
Fonte: Engvid Super Teacher SelectionYou meet any guys for me? I'm not picky.
Hai incontrato qualche ragazzo per me? Non sono esigente.
Fonte: Desperate Housewives Season 7So they are really picky concerning their houses.
Sono davvero molto esigenti per quanto riguarda le loro case.
Fonte: Science in 60 Seconds - Scientific American August 2019 CollectionAll of Wendy's children are picky eaters.
Tutti i figli di Wendy sono dei buongustai esigenti.
Fonte: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000On a related note, frogs are really picky eaters.
A proposito, i rospi sono dei buongustai esigenti.
Fonte: Smart Life EncyclopediaHumans might like firm, delineated boundaries between things, but nature isn't so picky.
Gli esseri umani potrebbero gradire confini ben definiti tra le cose, ma la natura non è così esigente.
Fonte: Crash Course AstronomyI'm clearly just not that picky.
Chiaramente non sono così esigente.
Fonte: Celebrity's Daily Meal Plan (Bilingual Selection)But it's not like they're being picky eaters.
Ma non è come se fossero dei buongustai esigenti.
Fonte: Scishow Selected SeriesEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora