pompey

[Stati Uniti]/ˈpɔmpi/
[Regno Unito]/ˈpɑmpi/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. generale romano Pompeo
Forme della parola
pluralepompeys

Frasi di Esempio

Pompey was a famous Roman general.

Pompeo era un famoso generale romano.

The city of Pompey was destroyed by a volcanic eruption.

La città di Pompei fu distrutta da un'eruzione vulcanica.

Many historians study the life of Pompey.

Molti storici studiano la vita di Pompeo.

Pompey's military campaigns were well-documented.

Le campagne militari di Pompeo erano ben documentate.

The statue of Pompey stood tall in the town square.

La statua di Pompeo si ergeva alta nella piazza della città.

Pompey's legacy continues to influence modern politics.

L'eredità di Pompeo continua a influenzare la politica moderna.

The name Pompey is often associated with power and authority.

Il nome Pompeo è spesso associato al potere e all'autorità.

Scholars debate the role of Pompey in Roman history.

Gli studiosi dibattono sul ruolo di Pompeo nella storia romana.

Pompey's defeat marked a turning point in his career.

La sconfitta di Pompeo segnò un punto di svolta nella sua carriera.

Legends about Pompey's bravery are still told today.

Le leggende sul coraggio di Pompeo sono ancora raccontate oggi.

Esempi Reali

Pompey's soldiers deserted him and hastened to join Caesar's army.

I soldati di Pompeo lo abbandonarono e si affrettarono ad unirsi all'esercito di Cesare.

Fonte: Oxford Shanghai Edition High School English Grade 12 Second Semester

But now it's done, it looks much like Pompey's Pillar.

Ma ora che è fatto, assomiglia molto alla Colonna di Pompeo.

Fonte: Moby-Dick

One of these persons, whose name was Pompey, had long been the most powerful man in Rome.

Uno di questi individui, di nome Pompeo, era da tempo l'uomo più potente di Roma.

Fonte: Oxford Shanghai Edition High School English Grade 12 Second Semester

With Pompey's backing, Ptolemy XIII went to war with his big sister, driving her from power.

Con il sostegno di Pompeo, Tolomeo XIII andò in guerra con sua sorella maggiore, escludendola dal potere.

Fonte: Women Who Changed the World

Captain Clark named it Pompey's Tower for the child who had been so ill.

Il capitano Clark lo chiamò la Torre di Pompeo per il bambino che era stato così malato.

Fonte: who was series

Pompey, Crassus, and Caesar were the so-called first triumvirate, and the alliance worked out super well, for Caesar.

Pompeo, Crasso e Cesare erano il cosiddetto primo triumvirato, e l'alleanza ha funzionato alla grande, per Cesare.

Fonte: World History Crash Course

Pompey arrived in Pellucidum in Egypt, hoping to get money, food, men and ships because he was running low on what he needed to defeat Caesar.

Pompeo arrivò a Pellucidum in Egitto, sperando di ottenere denaro, cibo, uomini e navi perché stava esaurendo ciò di cui aveva bisogno per sconfiggere Cesare.

Fonte: Women Who Changed the World

The arrangement Caesar made between Pompey, Crassus, and himself is best known now as the First Triumvirate, even though it was not a legal entity like the Second Triumvirate truly was.

L'accordo che Cesare strinse tra Pompeo, Crasso e se stesso è oggi noto come il Primo Triumvirato, anche se non era un'entità legale come il Secondo Triumvirato.

Fonte: The rise and fall of superpowers.

Judea had been a province of the Roman Empire since 6 AD, though there had been  Roman dominance over the area since the 60s BC with the conquests of Pompey.

La Giudea era stata una provincia dell'Impero Romano dal 6 d.C., anche se c'era stata dominazione romana sull'area a partire dagli anni '60 a.C. con le conquiste di Pompeo.

Fonte: Character Profile

Even though he was horrified by the brutal murder of Pompey, Caesar wanted to keep the peace — he had come to Egypt to collect a huge sum of money that he claimed Cleopatra's father had owed him.

Anche se era sconvolto dall'omicidio brutale di Pompeo, Cesare voleva mantenere la pace: era venuto in Egitto per riscuotere un'ingente somma di denaro che, a suo dire, il padre di Cleopatra gli doveva.

Fonte: Women Who Changed the World

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora