presiding officer
presidente
presiding judge
giudice presidente
presiding arbitrator
arbitro presidente
The people's jurors participate in court trials.Except for ineligibility for serving as presiding judge, they share equal rights with other judges according to law.
I giurati del popolo partecipano ai processi giudiziari. Ad eccezione dell'inidoneità a svolgere il ruolo di giudice a capo, hanno gli stessi diritti degli altri giudici secondo la legge.
The judge is presiding over the court case.
Il giudice sta presiedendo al caso in tribunale.
The president is presiding over the meeting.
Il presidente sta presiedendo alla riunione.
She will be presiding over the ceremony tomorrow.
Lei presiederà la cerimonia domani.
The chairman is presiding over the board meeting.
Il presidente del consiglio di amministrazione sta presiedendo alla riunione del consiglio.
The priest is presiding over the wedding ceremony.
Il sacerdote sta presiedendo alla cerimonia di matrimonio.
The mayor will be presiding over the city council meeting.
Il sindaco presiederà la riunione del consiglio comunale.
The teacher is presiding over the class discussion.
L'insegnante sta presiedendo alla discussione in classe.
The director is presiding over the film production.
Il direttore sta presiedendo alla produzione cinematografica.
The CEO is presiding over the company's annual review.
L'amministratore delegato sta presiedendo alla revisione annuale dell'azienda.
The bishop is presiding over the church service.
Il vescovo sta presiedendo alla funzione religiosa.
The presiding judge, however, decided to defer the verdicts.
Il giudice a capo, tuttavia, ha deciso di rinviare i verdetti.
Fonte: VOA Daily Standard December 2021 CollectionRoberts is the presiding officer of the trial.
Roberts è il giudice a capo del processo.
Fonte: VOA Slow English - Word StoriesThey're presiding over Warren Harding High School.
Stanno presiedendo la Warren Harding High School.
Fonte: CNN Select February 2016 CollectionHis father Don once presided over the state senate.
Suo padre Don un tempo presiedeva il senato statale.
Fonte: TimeWho is going to preside at the meeting?
Chi presiederà la riunione?
Fonte: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.The presiding judge has found Trump and his sons liable.
Il giudice a capo ha dichiarato Trump e i suoi figli responsabili.
Fonte: Current month CRI onlineWednesday was Harris's first time presiding over the Senate.
Mercoledì è stata la prima volta che Harris ha presieduto il Senato.
Fonte: VOA Daily Standard January 2021 CollectionHugh Schofield was watching when the presiding official declared the couple married.
Hugh Schofield stava guardando quando il funzionario a capo dichiarò che la coppia si era sposata.
Fonte: BBC Listening Collection June 2013Vice president Mike Pence, presiding over the vote, called the moment " historic."
Il vicepresidente Mike Pence, presiedendo sul voto, ha definito il momento "storico".
Fonte: AP Listening Collection June 2020He made the remarks while presiding over an executive meeting of the State Council.
Ha fatto le osservazioni mentre presiedeva a una riunione esecutiva del Consiglio di Stato.
Fonte: CRI Online November 2020 Collectionpresiding officer
presidente
presiding judge
giudice presidente
presiding arbitrator
arbitro presidente
The people's jurors participate in court trials.Except for ineligibility for serving as presiding judge, they share equal rights with other judges according to law.
I giurati del popolo partecipano ai processi giudiziari. Ad eccezione dell'inidoneità a svolgere il ruolo di giudice a capo, hanno gli stessi diritti degli altri giudici secondo la legge.
The judge is presiding over the court case.
Il giudice sta presiedendo al caso in tribunale.
The president is presiding over the meeting.
Il presidente sta presiedendo alla riunione.
She will be presiding over the ceremony tomorrow.
Lei presiederà la cerimonia domani.
The chairman is presiding over the board meeting.
Il presidente del consiglio di amministrazione sta presiedendo alla riunione del consiglio.
The priest is presiding over the wedding ceremony.
Il sacerdote sta presiedendo alla cerimonia di matrimonio.
The mayor will be presiding over the city council meeting.
Il sindaco presiederà la riunione del consiglio comunale.
The teacher is presiding over the class discussion.
L'insegnante sta presiedendo alla discussione in classe.
The director is presiding over the film production.
Il direttore sta presiedendo alla produzione cinematografica.
The CEO is presiding over the company's annual review.
L'amministratore delegato sta presiedendo alla revisione annuale dell'azienda.
The bishop is presiding over the church service.
Il vescovo sta presiedendo alla funzione religiosa.
The presiding judge, however, decided to defer the verdicts.
Il giudice a capo, tuttavia, ha deciso di rinviare i verdetti.
Fonte: VOA Daily Standard December 2021 CollectionRoberts is the presiding officer of the trial.
Roberts è il giudice a capo del processo.
Fonte: VOA Slow English - Word StoriesThey're presiding over Warren Harding High School.
Stanno presiedendo la Warren Harding High School.
Fonte: CNN Select February 2016 CollectionHis father Don once presided over the state senate.
Suo padre Don un tempo presiedeva il senato statale.
Fonte: TimeWho is going to preside at the meeting?
Chi presiederà la riunione?
Fonte: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.The presiding judge has found Trump and his sons liable.
Il giudice a capo ha dichiarato Trump e i suoi figli responsabili.
Fonte: Current month CRI onlineWednesday was Harris's first time presiding over the Senate.
Mercoledì è stata la prima volta che Harris ha presieduto il Senato.
Fonte: VOA Daily Standard January 2021 CollectionHugh Schofield was watching when the presiding official declared the couple married.
Hugh Schofield stava guardando quando il funzionario a capo dichiarò che la coppia si era sposata.
Fonte: BBC Listening Collection June 2013Vice president Mike Pence, presiding over the vote, called the moment " historic."
Il vicepresidente Mike Pence, presiedendo sul voto, ha definito il momento "storico".
Fonte: AP Listening Collection June 2020He made the remarks while presiding over an executive meeting of the State Council.
Ha fatto le osservazioni mentre presiedeva a una riunione esecutiva del Consiglio di Stato.
Fonte: CRI Online November 2020 CollectionEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora