propshafts

[Stati Uniti]/prɒpʃɑːfts/
[Regno Unito]/prɑːpʃæfts/

Traduzione

n. alberi di trasmissione (plurale di propshaft); alberi di trasmissione; alberi di supporto

Frasi & Collocazioni

propshaft assembly

Assemblaggio dell'albero di trasmissione

propshaft bearing

Ruota di supporto dell'albero di trasmissione

propshaft vibration

Vibrazione dell'albero di trasmissione

propshaft failure

Guasto dell'albero di trasmissione

propshaft replacement

Sostituzione dell'albero di trasmissione

propshaft maintenance

Mantenimento dell'albero di trasmissione

broken propshaft

Albero di trasmissione rotto

propshaft inspection

Ispezione dell'albero di trasmissione

propshaft lubrication

Lubrificazione dell'albero di trasmissione

propshaft universal joint

Giunto universale dell'albero di trasmissione

Frasi di Esempio

the mechanic inspected the propshafts for signs of wear and tear.

Il meccanico ha ispezionato gli sternei alla ricerca di segni di usura.

replacing the damaged propshafts restored power to the rear wheels.

Sostituendo gli sternei danneggiati è stato ripristinato il potere alle ruote posteriori.

universal joints connect the propshafts to the differential.

Le giunti universali collegano gli sternei al differenziale.

carbon fiber propshafts offer significant weight savings over steel.

Gli sternei in fibra di carbonio offrono un notevole risparmio di peso rispetto all'acciaio.

vibrations while driving often indicate unbalanced propshafts.

Le vibrazioni durante la guida indicano spesso sternei squilibrati.

the assembly line installs propshafts on heavy-duty trucks.

La linea di assemblaggio installa gli sternei su camion pesanti.

proper lubrication extends the service life of propshafts.

Una lubrificazione corretta allunga la vita utile degli sternei.

the racing team upgraded the propshafts for better performance.

La squadra di corsa ha aggiornato gli sternei per una migliore prestazione.

during the service, the technician greased the propshafts.

Durante la manutenzione, il tecnico ha ungito gli sternei.

inspect the propshafts immediately if you hear a clunking noise.

Ispeziona immediatamente gli sternei se senti un rumore di scatto.

most four-wheel drive vehicles utilize two propshafts.

La maggior parte dei veicoli a trazione integrale utilizza due sternei.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora