the qadis
i qadì
qadi courts
i tribunali dei qadì
islamic qadis
i qadì islamici
the qadi's ruling
la sentenza del qadì
qadis decided
i qadì decisero
consulting the qadis
consultare i qadì
qadis jurisdiction
la giurisdizione dei qadì
traditional qadis
i qadì tradizionali
qadi judgments
le sentenze dei qadì
the qadi ruled
il qadì ha emesso la sentenza
the qadis carefully reviewed all evidence before issuing their ruling.
I qadì hanno esaminato attentamente tutte le prove prima di emettere la loro sentenza.
sharia courts rely on qadis to interpret islamic law.
I tribunali della sharia si affidano ai qadì per interpretare la legge islamica.
the qadi studied jurisprudence for many years before becoming a judge.
Il qadi ha studiato la giurisprudenza per molti anni prima di diventare un giudice.
qadis must be fair and knowledgeable in religious matters.
I qadì devono essere imparziali e competenti in materia religiosa.
the community qadi resolved the property dispute between the families.
Il qadi della comunità ha risolto la controversia immobiliare tra le famiglie.
his qadi issued a clear judgment after examining the complicated case.
Il suo qadi ha emesso una sentenza chiara dopo aver esaminato il caso complesso.
the qadis gathered at the mosque to discuss legal matters.
I qadì si sono riuniti nella moschea per discutere questioni legali.
a qualified qadi can perform marriage ceremonies and contract signings.
Un qadi qualificato può eseguire cerimonie di matrimonio e firme di contratti.
the chief qadi leads the council of judges in the islamic court.
Il qadi capo guida il consiglio dei giudici nel tribunale islamico.
qadis often mediate conflicts before issuing formal decisions.
I qadì spesso mediano i conflitti prima di emettere decisioni ufficiali.
the local qadi is known for his wisdom and patient demeanor.
Il qadi locale è noto per la sua saggezza e per il suo comportamento paziente.
many muslims seek guidance from qadis on family and business matters.
Molti musulmani cercano orientamento dai qadì in materia di questioni familiari e commerciali.
the qadi wrote the verdict in formal arabic legal language.
Il qadi ha scritto la sentenza in lingua araba legale formale.
respected qadis often receive complex cases from neighboring regions.
I qadì rispettati ricevono spesso casi complessi da regioni vicine.
the court proceedings followed traditional qadi judicial procedures.
I procedimenti giudiziari hanno seguito le procedure giudiziarie tradizionali del qadi.
the qadis
i qadì
qadi courts
i tribunali dei qadì
islamic qadis
i qadì islamici
the qadi's ruling
la sentenza del qadì
qadis decided
i qadì decisero
consulting the qadis
consultare i qadì
qadis jurisdiction
la giurisdizione dei qadì
traditional qadis
i qadì tradizionali
qadi judgments
le sentenze dei qadì
the qadi ruled
il qadì ha emesso la sentenza
the qadis carefully reviewed all evidence before issuing their ruling.
I qadì hanno esaminato attentamente tutte le prove prima di emettere la loro sentenza.
sharia courts rely on qadis to interpret islamic law.
I tribunali della sharia si affidano ai qadì per interpretare la legge islamica.
the qadi studied jurisprudence for many years before becoming a judge.
Il qadi ha studiato la giurisprudenza per molti anni prima di diventare un giudice.
qadis must be fair and knowledgeable in religious matters.
I qadì devono essere imparziali e competenti in materia religiosa.
the community qadi resolved the property dispute between the families.
Il qadi della comunità ha risolto la controversia immobiliare tra le famiglie.
his qadi issued a clear judgment after examining the complicated case.
Il suo qadi ha emesso una sentenza chiara dopo aver esaminato il caso complesso.
the qadis gathered at the mosque to discuss legal matters.
I qadì si sono riuniti nella moschea per discutere questioni legali.
a qualified qadi can perform marriage ceremonies and contract signings.
Un qadi qualificato può eseguire cerimonie di matrimonio e firme di contratti.
the chief qadi leads the council of judges in the islamic court.
Il qadi capo guida il consiglio dei giudici nel tribunale islamico.
qadis often mediate conflicts before issuing formal decisions.
I qadì spesso mediano i conflitti prima di emettere decisioni ufficiali.
the local qadi is known for his wisdom and patient demeanor.
Il qadi locale è noto per la sua saggezza e per il suo comportamento paziente.
many muslims seek guidance from qadis on family and business matters.
Molti musulmani cercano orientamento dai qadì in materia di questioni familiari e commerciali.
the qadi wrote the verdict in formal arabic legal language.
Il qadi ha scritto la sentenza in lingua araba legale formale.
respected qadis often receive complex cases from neighboring regions.
I qadì rispettati ricevono spesso casi complessi da regioni vicine.
the court proceedings followed traditional qadi judicial procedures.
I procedimenti giudiziari hanno seguito le procedure giudiziarie tradizionali del qadi.
Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora