raíz

[Stati Uniti]/[raˈiθ]/
[Regno Unito]/[raˈis]/

Traduzione

n. La parte di una pianta che la fa attaccare al suolo o a un supporto, tipicamente sotterranea, che trasporta acqua e nutrimento al resto della pianta; la causa fondamentale, la sorgente o l'origine di qualcosa; un morfema che funge da unità di base di una parola; in matematica, un numero o una quantità che, moltiplicata per se stessa un numero specifico di volte, dà un altro numero.

Frasi di Esempio

the root cause of the problem was never identified.

La causa radice del problema non è mai stata identificata.

square roots are a fundamental concept in algebra.

Le radici quadrate sono un concetto fondamentale nell'algebra.

ginger adds a spicy flavor to this stir-fry dish.

Lo zenzero aggiunge un sapore piccante a questo piatto di pad thai.

the dentist had to extract the damaged tooth root.

Il dentista ha dovuto estrarre la radice del dente danneggiato.

even the smallest plants have a complex root system.

Anche le piante più piccole hanno un sistema radicale complesso.

we need to find a way to root out the corruption.

Dobbiamo trovare un modo per eliminare la corruzione.

she discovered her celtic roots during her trip to ireland.

Ha scoperto le sue radici celtiche durante il suo viaggio in Irlanda.

fanatical supporters are often referred to as rooters.

I sostenitori fanatici vengono spesso chiamati "rooters".

the candidate struck a chord with grass-roots voters.

Il candidato ha colpito le persone che votano a livello di base.

languages often share a common latin or greek root.

Le lingue condividono spesso una radice comune latina o greca.

the company offers a rooting service for mobile phones.

L'azienda offre un servizio di rooting per i telefoni cellulari.

he planted the money tree deep in the soil for better root growth.

Ha piantato l'albero del denaro in profondità nel suolo per una crescita radicale migliore.

can you trace the root of this rumor back to its source?

Puoi risalire all'origine di questa voce?

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora