rabbet

[Stati Uniti]/ˈræbɪt/
[Regno Unito]/ˈræbɪt/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. una scanalatura o recessione tagliata in un pezzo di legno o altro materiale
vt. unire due pezzi di materiale usando un incastro
vi. adattarsi insieme usando un incastro

Frasi & Collocazioni

rabbet joint

giunto a coda di rondine

rabbet edge

bordo a coda di rondine

rabbet cut

taglio a coda di rondine

rabbet plane

pialla a coda di rondine

rabbet groove

scanalatura a coda di rondine

rabbet depth

profondità del rabbetto

rabbet width

larghezza del rabbetto

rabbet profile

profilo del rabbetto

rabbet backing

supporto del rabbetto

rabbet assembly

assemblaggio del rabbetto

Frasi di Esempio

the carpenter used a rabbet joint for added strength.

il falegname ha utilizzato un incastro a rabbina per maggiore resistenza.

she decided to rabbet the edges of the wood for a cleaner finish.

ha deciso di eseguire una rabbina sui bordi del legno per una finitura più pulita.

the rabbet cut allowed the two pieces of wood to fit together perfectly.

l'incastro a rabbina ha permesso alle due parti di legno di combaciare perfettamente.

he explained how to create a rabbet in woodworking.

ha spiegato come creare una rabbina nella lavorazione del legno.

the rabbet joint is commonly used in cabinet making.

l'incastro a rabbina è comunemente utilizzato nella costruzione di mobili.

to strengthen the frame, they added a rabbet along the edges.

per rinforzare la cornice, hanno aggiunto una rabbina lungo i bordi.

he learned to cut a rabbet with precision and care.

ha imparato a tagliare una rabbina con precisione e cura.

the design required a rabbet to accommodate the glass panel.

il design richiedeva una rabbina per alloggiare il pannello di vetro.

using a rabbet can improve the overall durability of the project.

l'utilizzo di una rabbina può migliorare la durata complessiva del progetto.

he demonstrated how to measure for a rabbet accurately.

ha dimostrato come misurare per una rabbina in modo accurato.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora