| plurale | rainflies |
the rainfly
il tettuccio impermeabile
rainflies
i tettucci impermeabili
rainfly cover
copertura del tettuccio impermeabile
tent rainfly
tettuccio impermeabile della tenda
my rainfly
il mio tettuccio impermeabile
rainfly setup
installazione del tettuccio impermeabile
new rainfly
novo tettuccio impermeabile
rainfly replacement
rimpiazzo del tettuccio impermeabile
rainfly system
sistema del tettuccio impermeabile
always secure the rainfly tightly before night falls to prevent any water leaks.
Assicurati sempre di fissare saldamente la copertura impermeabile prima che cali la notte per prevenire eventuali perdite d'acqua.
the rainfly kept us completely dry during the unexpected thunderstorm.
La copertura impermeabile ci ha tenuti completamente asciutti durante la tempesta improvvisa.
i highly recommend investing in a quality rainfly for any camping trip.
Consiglio vivamente di investire in una buona copertura impermeabile per qualsiasi escursione in campeggio.
properly venting the rainfly can help minimize condensation buildup inside the tent.
Un'adeguata ventilazione della copertura impermeabile può aiutare a ridurre la formazione di condensa all'interno della tenda.
always inspect the rainfly for holes or tears before each camping adventure.
Controlla sempre la copertura impermeabile alla ricerca di buchi o strappi prima di ogni avventura in campeggio.
a well-fitted rainfly makes all the difference in staying dry during rainy weather.
Una copertura impermeabile ben adattata fa tutta la differenza nel rimanere asciutti durante il tempo piovoso.
secure the rainfly using the guy lines attached to nearby trees or rocks.
Fixa la copertura impermeabile utilizzando le corde di fissaggio attaccate agli alberi o alle rocce vicine.
many modern rainflies feature convenient vestibules for storing gear outside the tent.
Molte coperture impermeabili moderne hanno vestiboli comodi per conservare l'attrezzatura fuori dalla tenda.
make sure the rainfly extends well beyond the edges of your tent for proper runoff.
Assicurati che la copertura impermeabile si estenda ampiamente oltre i bordi della tua tenda per un corretto deflusso dell'acqua.
prolonged sun exposure can degrade the waterproof coating on your rainfly over time.
L'esposizione prolungata al sole può degradare nel tempo il rivestimento impermeabile della tua copertura.
ultralight backpackers prefer compact rainflies that pack down small in their packs.
I backpackers ultraleggeri preferiscono coperture impermeabili compatte che si ripiegano in spazio ridotto nei loro zaini.
always dry the rainfly completely before storing it to prevent mold and mildew.
Assicurati sempre di asciugare completamente la copertura impermeabile prima di conservarla per prevenire muffa e marciume.
reapply waterproof treatment to the rainfly at the beginning of each camping season.
Riapplica il trattamento impermeabile sulla copertura impermeabile all'inizio di ogni stagione di campeggio.
the rainfly
il tettuccio impermeabile
rainflies
i tettucci impermeabili
rainfly cover
copertura del tettuccio impermeabile
tent rainfly
tettuccio impermeabile della tenda
my rainfly
il mio tettuccio impermeabile
rainfly setup
installazione del tettuccio impermeabile
new rainfly
novo tettuccio impermeabile
rainfly replacement
rimpiazzo del tettuccio impermeabile
rainfly system
sistema del tettuccio impermeabile
always secure the rainfly tightly before night falls to prevent any water leaks.
Assicurati sempre di fissare saldamente la copertura impermeabile prima che cali la notte per prevenire eventuali perdite d'acqua.
the rainfly kept us completely dry during the unexpected thunderstorm.
La copertura impermeabile ci ha tenuti completamente asciutti durante la tempesta improvvisa.
i highly recommend investing in a quality rainfly for any camping trip.
Consiglio vivamente di investire in una buona copertura impermeabile per qualsiasi escursione in campeggio.
properly venting the rainfly can help minimize condensation buildup inside the tent.
Un'adeguata ventilazione della copertura impermeabile può aiutare a ridurre la formazione di condensa all'interno della tenda.
always inspect the rainfly for holes or tears before each camping adventure.
Controlla sempre la copertura impermeabile alla ricerca di buchi o strappi prima di ogni avventura in campeggio.
a well-fitted rainfly makes all the difference in staying dry during rainy weather.
Una copertura impermeabile ben adattata fa tutta la differenza nel rimanere asciutti durante il tempo piovoso.
secure the rainfly using the guy lines attached to nearby trees or rocks.
Fixa la copertura impermeabile utilizzando le corde di fissaggio attaccate agli alberi o alle rocce vicine.
many modern rainflies feature convenient vestibules for storing gear outside the tent.
Molte coperture impermeabili moderne hanno vestiboli comodi per conservare l'attrezzatura fuori dalla tenda.
make sure the rainfly extends well beyond the edges of your tent for proper runoff.
Assicurati che la copertura impermeabile si estenda ampiamente oltre i bordi della tua tenda per un corretto deflusso dell'acqua.
prolonged sun exposure can degrade the waterproof coating on your rainfly over time.
L'esposizione prolungata al sole può degradare nel tempo il rivestimento impermeabile della tua copertura.
ultralight backpackers prefer compact rainflies that pack down small in their packs.
I backpackers ultraleggeri preferiscono coperture impermeabili compatte che si ripiegano in spazio ridotto nei loro zaini.
always dry the rainfly completely before storing it to prevent mold and mildew.
Assicurati sempre di asciugare completamente la copertura impermeabile prima di conservarla per prevenire muffa e marciume.
reapply waterproof treatment to the rainfly at the beginning of each camping season.
Riapplica il trattamento impermeabile sulla copertura impermeabile all'inizio di ogni stagione di campeggio.
Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora