raving lunatic
pazzo sfrenato
raving review
recensione sfrenata
raving party
festa sfrenata
rave about
parlare con entusiasmo di
rave review
recensione entusiastica
the ravings of a madwoman.
gli accessi di una donna impazzita.
you're stark raving bonkers!.
sei completamente impazzito!
she'd never been a raving beauty.
non è mai stata una bellezza sfavillante.
Nancy's having hysterics and raving about a black ghost.
Nancy sta avendo un attacco di isteria e parlando senza senso di un fantasma nero.
He stood there for about twenty minutes ranting and raving about the colour of the new paint.
Rimase lì per circa venti minuti a inveire e razzolare sul colore della nuova vernice.
Are you stark raving mad, jumping off a moving train?
Sei pazzo da far paura a saltare da un treno in movimento?
When I told her I’d crashed her car, she went stark raving bonkers.
Quando le ho detto che avevo distrutto la sua auto, è andata completamente fuori di testa.
Then what are you raving about?
Allora, di cosa stai parlando con entusiasmo?
Fonte: Game of Thrones (Season 1)" Didn't I tell you this nutter was just raving as usual? "
"Non ti avevo detto che questo matto stava solo parlando con entusiasmo come al solito?"
Fonte: Harry Potter and the Deathly HallowsShe came back raving about crazy things.
Tornò a parlare con entusiasmo di cose folli.
Fonte: English little tyrantThis woman is raving mad. Believe me.
Questa donna è pazza da matti. Credimi.
Fonte: "Father in the Time" Original SoundtrackIt wasn't me she was raving at. It was the old Charlie.
Non ero io a cui stava parlando con entusiasmo. Era il vecchio Charlie.
Fonte: Flowers for AlgernonMaybe you went to a restaurant that all of your friends were raving about.
Forse sei andato in un ristorante di cui tutti i tuoi amici parlavano con entusiasmo.
Fonte: Emma's delicious EnglishJust before Captain Leclere began raving from his fever, he had ordered the stop.
Poco prima che il Capitano Leclere iniziasse a parlare con entusiasmo a causa della sua febbre, aveva ordinato di fermarsi.
Fonte: The Count of Monte Cristo: Selected EditionHe was raving toward the end, so I gave the crew orders from then on.
Verso la fine stava parlando con entusiasmo, quindi ho dato gli ordini all'equipaggio da allora in poi.
Fonte: The Count of Monte Cristo: Selected EditionAs if everything Ove had said was nothing more than the inarticulate raving of a senile old man.
Come se tutto ciò che Ove avesse detto non fosse altro che il discorso inarticolato e appassionato di un vecchio senile.
Fonte: A man named Ove decides to die." You are raving, " said Professor McGonagall, superbly disdainful. " Potter, that concludes our careers consultation."
"Stai parlando con entusiasmo, " disse il Professor McGonagall, con superba disprezzo. " Potter, questo conclude la nostra consulenza di carriera."
Fonte: Harry Potter and the Order of the Phoenixraving lunatic
pazzo sfrenato
raving review
recensione sfrenata
raving party
festa sfrenata
rave about
parlare con entusiasmo di
rave review
recensione entusiastica
the ravings of a madwoman.
gli accessi di una donna impazzita.
you're stark raving bonkers!.
sei completamente impazzito!
she'd never been a raving beauty.
non è mai stata una bellezza sfavillante.
Nancy's having hysterics and raving about a black ghost.
Nancy sta avendo un attacco di isteria e parlando senza senso di un fantasma nero.
He stood there for about twenty minutes ranting and raving about the colour of the new paint.
Rimase lì per circa venti minuti a inveire e razzolare sul colore della nuova vernice.
Are you stark raving mad, jumping off a moving train?
Sei pazzo da far paura a saltare da un treno in movimento?
When I told her I’d crashed her car, she went stark raving bonkers.
Quando le ho detto che avevo distrutto la sua auto, è andata completamente fuori di testa.
Then what are you raving about?
Allora, di cosa stai parlando con entusiasmo?
Fonte: Game of Thrones (Season 1)" Didn't I tell you this nutter was just raving as usual? "
"Non ti avevo detto che questo matto stava solo parlando con entusiasmo come al solito?"
Fonte: Harry Potter and the Deathly HallowsShe came back raving about crazy things.
Tornò a parlare con entusiasmo di cose folli.
Fonte: English little tyrantThis woman is raving mad. Believe me.
Questa donna è pazza da matti. Credimi.
Fonte: "Father in the Time" Original SoundtrackIt wasn't me she was raving at. It was the old Charlie.
Non ero io a cui stava parlando con entusiasmo. Era il vecchio Charlie.
Fonte: Flowers for AlgernonMaybe you went to a restaurant that all of your friends were raving about.
Forse sei andato in un ristorante di cui tutti i tuoi amici parlavano con entusiasmo.
Fonte: Emma's delicious EnglishJust before Captain Leclere began raving from his fever, he had ordered the stop.
Poco prima che il Capitano Leclere iniziasse a parlare con entusiasmo a causa della sua febbre, aveva ordinato di fermarsi.
Fonte: The Count of Monte Cristo: Selected EditionHe was raving toward the end, so I gave the crew orders from then on.
Verso la fine stava parlando con entusiasmo, quindi ho dato gli ordini all'equipaggio da allora in poi.
Fonte: The Count of Monte Cristo: Selected EditionAs if everything Ove had said was nothing more than the inarticulate raving of a senile old man.
Come se tutto ciò che Ove avesse detto non fosse altro che il discorso inarticolato e appassionato di un vecchio senile.
Fonte: A man named Ove decides to die." You are raving, " said Professor McGonagall, superbly disdainful. " Potter, that concludes our careers consultation."
"Stai parlando con entusiasmo, " disse il Professor McGonagall, con superba disprezzo. " Potter, questo conclude la nostra consulenza di carriera."
Fonte: Harry Potter and the Order of the PhoenixEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora