reclaim

[Stati Uniti]/rɪˈkleɪm/
[Regno Unito]/rɪˈkleɪm/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

vt. richiedere il ritorno di; coltivare (terreno incolto); recuperare materiali utili dai rifiuti; correggere; educare e riformare.

Frasi & Collocazioni

reclaim lost territory

recuperare territorio perduto

reclaim unused land

recuperare terreno inutilizzato

reclaim natural resources

recuperare risorse naturali

Frasi di Esempio

reclaim sb. from vice

riscatta qualcuno dalla depravazione

It is incumbent on me to reclaim him.

È mio dovere recuperarlo.

reclaim land from the sea

riconquistare la terra dal mare

you can reclaim £25 of the £435 deducted.

puoi recuperare £25 dei £435 dedotti.

reclaim valuable materials from wastes

recuperare materiali preziosi dai rifiuti

to reclaim rubber from old tires

recuperare gomma da vecchi pneumatici

reclaim marshlands; reclaim strip-mined land.

riparare le zone umide; ripristinare le aree minerarie a cielo aperto.

societies for reclaiming beggars and prostitutes.

associazioni per la riabilitazione di mendicanti e prostitute.

They reclaimed him from his evil ways.

Loro lo hanno riscattato dalle sue vie malvagie.

People here are reclaim-ing land from the sea.

Le persone qui stanno riconquistando la terra dal mare.

Many sufferers have been reclaimed from a dependence on alcohol.

Molti pazienti sono stati riabilitati da una dipendenza dall'alcol.

I have tried to reclaim my money without success.

Ho cercato di recuperare i miei soldi senza successo.

when Dennis emerged I reclaimed my room.

quando Dennis è uscito, ho ripreso possesso della mia stanza.

He has invented a new method to reclaim valuable raw materials from industrial waste water.

Ha inventato un nuovo metodo per recuperare materie prime preziose dalle acque reflue industriali.

It is the art of an Aboriginal group with an extensive and highly destructive contact history who are reclaiming their Aboriginality through the creation of their own modern, urban art form.

È l'arte di un gruppo aborigeno con una storia di contatto estesa e altamente dannosa che si sta riappropriando della propria identità aborigena attraverso la creazione della propria forma d'arte moderna e urbana.

From above results, the conclusion can be inferred as follows: When desert is reclaimed into holt, farmland and residential area, rodent community wouid show the trend of eremium to culture community.

Dai risultati di cui sopra, si può dedurre la seguente conclusione: quando il deserto viene trasformato in holt, in terreni agricoli e aree residenziali, la comunità dei roditori mostrerà la tendenza da eremita a comunità culturale.

As the palace collapsed, and as Xizor died high in orbit under the guns of Vader's Super Star Destroyer, Guri escaped in a parawing glider and reclaimed her vessel.

Mentre il palazzo crollava e Xizor moriva in orbita sotto il fuoco del Super Cacciatorpediniere stellare di Vader, Guri fuggì su un aliante parapendio e riprese possesso della sua nave.

Mrs. Saddletree saw the house freed of her importunate visitors, and the little boy reclaimed from the pastimes of the wind to the exercise of the awl .

La signora Saddletree vide la casa liberata dai suoi importuni visitatori, e il bambino riportato dai passatempi del vento all'esercizio dell'ago.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora