cultural relativism
relativismo culturale
moral relativism
relativismo morale
his polemic against the cultural relativism of the Sixties.
la sua polemica contro il relativismo culturale degli anni Sessanta.
In order to avoid relativism, Galmater took a strategy of augumentation stressing the logical function of categorial duality, which drew concern from many a philosopher.
Per evitare il relativismo, Galmater adottò una strategia di aumento che sottolineava la funzione logica della dualità categoriale, suscitando preoccupazione in molti filosofi.
It is often thought that pluralism in ethics goes hand in hand with ethical relativism, and that, conversely, a non-relativist view of morality entails a monolithic kind of moral absolutism.
Si pensa spesso che il pluralismo nell'etica vada di pari passo con il relativismo etico, e che, al contrario, una visione non relativista della moralità implichi una sorta di assolutismo morale monolitico.
relativism in social sciences
relativismo nelle scienze sociali
Such non-judgmental relativism might seem attractive, but think about Nazi Germany.
Un relativismo non giudicante del genere potrebbe sembrare allettante, ma pensate alla Germania nazista.
Fonte: BBC Ideas Selection (Bilingual)Benedict XVI saw the Church as the source of objective truth, opposing a " dictatorship of relativism."
Benedetto XVI vedeva la Chiesa come fonte di verità oggettiva, opponendosi a una " dittatura del relativismo."
Fonte: The Atlantic Monthly (Article Edition)Unless you want to embrace that sort of repugnant conclusion, it's probably best to steer clear of moral relativism.
A meno che non vogliate abbracciare una conclusione così ripugnante, è probabilmente meglio evitare il relativismo morale.
Fonte: BBC Ideas Selection (Bilingual)There is a big problem with this sort of relativism though, the theory of relativism itself would have to, on its own account, be relative.
C'è un grosso problema con questo tipo di relativismo, però: la teoria del relativismo stessa, a quanto pare, dovrebbe essere relativa.
Fonte: BBC Ideas Selection (Bilingual)When I said that questions are important and answers matter less, I am not coming from a point of relativism. I'm not a relativist.
Quando ho detto che le domande sono importanti e le risposte contano meno, non sto partendo da una posizione di relativismo. Non sono un relativista.
Fonte: Harvard University's "The Science of Happiness" course.Moral relativism is the view that what's right in one culture may be wrong in another, and that there's no way of judging between the two — it's all relative.
Il relativismo morale è la visione secondo cui ciò che è giusto in una cultura potrebbe essere sbagliato in un'altra, e che non c'è modo di giudicare tra le due: è tutto relativo.
Fonte: BBC Ideas Selection (Bilingual)This sort of relativism has been popular with some anthropologists, who've attempted to appreciate other cultures from within, understanding sets of interwoven practices as responses to particular circumstances and traditions.
Questo tipo di relativismo è stato popolare tra alcuni antropologi, che hanno cercato di apprezzare altre culture dall'interno, comprendendo insiemi di pratiche intrecciate come risposte a particolari circostanze e tradizioni.
Fonte: BBC Ideas Selection (Bilingual)In the Times Literary Supplement, Oksana Zabuzhko, a Ukrainian writer, argued powerfully that Western readings of major Russian authors had ignored their imperialist attitudes and indulged their drastic moral relativism and sympathy for criminals.
Nel Times Literary Supplement, Oksana Zabuzhko, una scrittrice ucraina, ha sostenuto con forza che le letture occidentali dei principali autori russi avevano ignorato i loro atteggiamenti imperialisti e indulgere nel loro drastico relativismo morale e simpatia per i criminali.
Fonte: The Economist Culturecultural relativism
relativismo culturale
moral relativism
relativismo morale
his polemic against the cultural relativism of the Sixties.
la sua polemica contro il relativismo culturale degli anni Sessanta.
In order to avoid relativism, Galmater took a strategy of augumentation stressing the logical function of categorial duality, which drew concern from many a philosopher.
Per evitare il relativismo, Galmater adottò una strategia di aumento che sottolineava la funzione logica della dualità categoriale, suscitando preoccupazione in molti filosofi.
It is often thought that pluralism in ethics goes hand in hand with ethical relativism, and that, conversely, a non-relativist view of morality entails a monolithic kind of moral absolutism.
Si pensa spesso che il pluralismo nell'etica vada di pari passo con il relativismo etico, e che, al contrario, una visione non relativista della moralità implichi una sorta di assolutismo morale monolitico.
relativism in social sciences
relativismo nelle scienze sociali
Such non-judgmental relativism might seem attractive, but think about Nazi Germany.
Un relativismo non giudicante del genere potrebbe sembrare allettante, ma pensate alla Germania nazista.
Fonte: BBC Ideas Selection (Bilingual)Benedict XVI saw the Church as the source of objective truth, opposing a " dictatorship of relativism."
Benedetto XVI vedeva la Chiesa come fonte di verità oggettiva, opponendosi a una " dittatura del relativismo."
Fonte: The Atlantic Monthly (Article Edition)Unless you want to embrace that sort of repugnant conclusion, it's probably best to steer clear of moral relativism.
A meno che non vogliate abbracciare una conclusione così ripugnante, è probabilmente meglio evitare il relativismo morale.
Fonte: BBC Ideas Selection (Bilingual)There is a big problem with this sort of relativism though, the theory of relativism itself would have to, on its own account, be relative.
C'è un grosso problema con questo tipo di relativismo, però: la teoria del relativismo stessa, a quanto pare, dovrebbe essere relativa.
Fonte: BBC Ideas Selection (Bilingual)When I said that questions are important and answers matter less, I am not coming from a point of relativism. I'm not a relativist.
Quando ho detto che le domande sono importanti e le risposte contano meno, non sto partendo da una posizione di relativismo. Non sono un relativista.
Fonte: Harvard University's "The Science of Happiness" course.Moral relativism is the view that what's right in one culture may be wrong in another, and that there's no way of judging between the two — it's all relative.
Il relativismo morale è la visione secondo cui ciò che è giusto in una cultura potrebbe essere sbagliato in un'altra, e che non c'è modo di giudicare tra le due: è tutto relativo.
Fonte: BBC Ideas Selection (Bilingual)This sort of relativism has been popular with some anthropologists, who've attempted to appreciate other cultures from within, understanding sets of interwoven practices as responses to particular circumstances and traditions.
Questo tipo di relativismo è stato popolare tra alcuni antropologi, che hanno cercato di apprezzare altre culture dall'interno, comprendendo insiemi di pratiche intrecciate come risposte a particolari circostanze e tradizioni.
Fonte: BBC Ideas Selection (Bilingual)In the Times Literary Supplement, Oksana Zabuzhko, a Ukrainian writer, argued powerfully that Western readings of major Russian authors had ignored their imperialist attitudes and indulged their drastic moral relativism and sympathy for criminals.
Nel Times Literary Supplement, Oksana Zabuzhko, una scrittrice ucraina, ha sostenuto con forza che le letture occidentali dei principali autori russi avevano ignorato i loro atteggiamenti imperialisti e indulgere nel loro drastico relativismo morale e simpatia per i criminali.
Fonte: The Economist CultureEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora