remove oneself
allontanarsi
remove all
rimuovere tutto
remove from
rimuovere da
at one remove
a una rimozione
work to remove blowdown.
lavoro per rimuovere il cedimento.
remove the nut and lubricate the thread.
rimuovere il dado e lubrificare la filettatura.
remove the retaining bar.
rimuovere la barra di ritenuta
remove the cloth from the table
togli il panno dalla tavola
remove soldiers to the front
rimuovere i soldati al fronte
remove a man from office
rimuovere un uomo dall'ufficio
remove from the city to the countryside
trasferirsi dalla città alla campagna
to remove a child from a class
togliere un bambino da una classe
to remove the innards
per rimuovere le interiora
remove from the heat and beat in the butter.
rimuovere dal calore e sbattere nella burro.
the enzyme removes the sulphate moiety.
l'enzima rimuove il gruppo solfato.
remove a barrier between
rimuovere una barriera tra
No amount of washing will remove them.
Nessuna quantità di lavaggio li rimuoverà.
He is but one remove from me.
È a un solo passo da me.
paint that removes with water.
vernice che si rimuove con l'acqua.
We are going to remove into a new house.
Ci trasferiremo in una nuova casa.
They removed the pump out of the room.
Hanno rimosso la pompa dalla stanza.
Strain the custard to remove lumps.
Scolate la crema per rimuovere i grumi.
To take off means to remove or to get rid of her make-up.
Significa togliersi o rimuovere il trucco.
Fonte: Lucy’s Day in ESLHarper was safely removed from the building.
Harper è stata rimossa in sicurezza dall'edificio.
Fonte: CRI Online October 2014 CollectionThe government maintains that these revisions justly removed an anomaly and conform with practice elsewhere.
Il governo sostiene che queste revisioni hanno giustamente rimosso un'anomalia e sono conformi alla prassi altrove.
Fonte: The Economist (Summary)B) The credit limit will be removed.
B) Il limite di credito verrà rimosso.
Fonte: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).And we want to actually remove the fence.
E vogliamo rimuovere effettivamente la recinzione.
Fonte: CNN 10 Student English December 2019 CollectionI am sure it can be removed.
Sono sicuro che possa essere rimosso.
Fonte: VOA Special October 2018 CollectionBroken tree branches should be removed immediately.
I rami degli alberi rotti devono essere rimossi immediatamente.
Fonte: VOA Slow English - EntertainmentThe U.S. Border Patrol had it removed.
La US Border Patrol l'ha fatto rimuovere.
Fonte: VOA Special September 2022 CollectionAll this has to be removed by hand.
Tutto questo deve essere rimosso a mano.
Fonte: Cambridge IELTS Listening Practice Tests 5All right, if you're not going to remove it, I'll remove it for you.
Bene, se non lo vuoi rimuovere, io lo rimuovo per te.
Fonte: The Big Bang Theory Season 4remove oneself
allontanarsi
remove all
rimuovere tutto
remove from
rimuovere da
at one remove
a una rimozione
work to remove blowdown.
lavoro per rimuovere il cedimento.
remove the nut and lubricate the thread.
rimuovere il dado e lubrificare la filettatura.
remove the retaining bar.
rimuovere la barra di ritenuta
remove the cloth from the table
togli il panno dalla tavola
remove soldiers to the front
rimuovere i soldati al fronte
remove a man from office
rimuovere un uomo dall'ufficio
remove from the city to the countryside
trasferirsi dalla città alla campagna
to remove a child from a class
togliere un bambino da una classe
to remove the innards
per rimuovere le interiora
remove from the heat and beat in the butter.
rimuovere dal calore e sbattere nella burro.
the enzyme removes the sulphate moiety.
l'enzima rimuove il gruppo solfato.
remove a barrier between
rimuovere una barriera tra
No amount of washing will remove them.
Nessuna quantità di lavaggio li rimuoverà.
He is but one remove from me.
È a un solo passo da me.
paint that removes with water.
vernice che si rimuove con l'acqua.
We are going to remove into a new house.
Ci trasferiremo in una nuova casa.
They removed the pump out of the room.
Hanno rimosso la pompa dalla stanza.
Strain the custard to remove lumps.
Scolate la crema per rimuovere i grumi.
To take off means to remove or to get rid of her make-up.
Significa togliersi o rimuovere il trucco.
Fonte: Lucy’s Day in ESLHarper was safely removed from the building.
Harper è stata rimossa in sicurezza dall'edificio.
Fonte: CRI Online October 2014 CollectionThe government maintains that these revisions justly removed an anomaly and conform with practice elsewhere.
Il governo sostiene che queste revisioni hanno giustamente rimosso un'anomalia e sono conformi alla prassi altrove.
Fonte: The Economist (Summary)B) The credit limit will be removed.
B) Il limite di credito verrà rimosso.
Fonte: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).And we want to actually remove the fence.
E vogliamo rimuovere effettivamente la recinzione.
Fonte: CNN 10 Student English December 2019 CollectionI am sure it can be removed.
Sono sicuro che possa essere rimosso.
Fonte: VOA Special October 2018 CollectionBroken tree branches should be removed immediately.
I rami degli alberi rotti devono essere rimossi immediatamente.
Fonte: VOA Slow English - EntertainmentThe U.S. Border Patrol had it removed.
La US Border Patrol l'ha fatto rimuovere.
Fonte: VOA Special September 2022 CollectionAll this has to be removed by hand.
Tutto questo deve essere rimosso a mano.
Fonte: Cambridge IELTS Listening Practice Tests 5All right, if you're not going to remove it, I'll remove it for you.
Bene, se non lo vuoi rimuovere, io lo rimuovo per te.
Fonte: The Big Bang Theory Season 4Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora