rhetorical device
dispositivo retorico
rhetorical question
domanda retorica
rhetorical analysis
analisi retorica
rhetoric that fueled the dissenters.
retorica che ha alimentato i dissidenti.
talk of ‘rhetoric’ and ‘strategy’ is impertinent to this process.
Parlare di 'retorica' e 'strategia' è impertinente nei confronti di questo processo.
this rhetoric offers a post hoc justification for the changes.
questa retorica offre una giustificazione a posteriori per i cambiamenti.
the rhetoric faded before the sun of reality.
la retorica svanì di fronte al sole della realtà.
Do you know something about rhetoric?
Sai qualcosa di retorica?
the rhetoric and mythos of science create the comforting image of linear progression toward truth.
La retorica e la mitologia della scienza creano l'immagine confortante di una progressione lineare verso la verità.
Thomas Carlyle, notwithstanding his tedious rhetoric, is a master of the sublime in prose style.
Thomas Carlyle, nonostante la sua retorica tediosa, è un maestro del sublime nello stile di prosa.
Behind all the rhetoric, his relations with the army are dangerously poised.
Dietro tutte le retoriche, i suoi rapporti con l'esercito sono pericolosamente in bilico.
This is a center of learning where one can gain a basic education in the trivium (grammar, rhetoric, dialectics, arithmetic).
Questo è un centro di apprendimento dove si può acquisire un'istruzione di base nel trivio (grammatica, retorica, dialettica, aritmetica).
What he craved was neither luxury nor the high rhetoric of history painting, but apprehensible truth, visible, familiar, open to touch and repetition.
Quello che desiderava non era né il lusso né l'alta retorica della pittura storica, ma una verità comprensibile, visibile, familiare, accessibile al tatto e alla ripetizione.
When transformation of parts of speech takes place, we should distinguish synchronism from diachronism, grammar from rhetoric anti fixity from temporariness.
Quando avviene la trasformazione delle parti del discorso, dovremmo distinguere la sincronia dalla diacronia, la grammatica dalla retorica e la fissità dalla temporaneità.
These were carried over in mediæval universities as the Quadrivium which, together with the Trivium of grammar, rhetoric and dialectic, constituted the septem liberales artes (seven liberal arts).
Questi venivano trasmessi nelle università medievali come il Quadrivio che, insieme al Trivio di grammatica, retorica e dialettica, costituivano le sette arti liberali.
Tehran and Washington ratcheted up the rhetoric.
Teheran e Washington hanno intensificato la retorica.
Fonte: New York TimesCritics have accused Trump of inflaming the rhetoric.
I critici hanno accusato Trump di esacerbare la retorica.
Fonte: VOA Daily Standard October 2018 CollectionYou're angry. You're angry at Washington and uses angry rhetoric.
Sei arrabbiato. Sei arrabbiato con Washington e usa una retorica arrabbiata.
Fonte: BBC Listening March 2016 CompilationWhile this sounds like progress, the reality does not always match the rhetoric.
Sebbene questo possa sembrare un progresso, la realtà non sempre corrisponde alla retorica.
Fonte: The Guardian (Article Version)And this is how Joe Biden sees that rhetoric.
Ed è così che Joe Biden vede quella retorica.
Fonte: NPR News September 2020 Compilation" We need to be focused on toning down the rhetoric" .
" Dobbiamo concentrarci sull'attenuazione della retorica" .
Fonte: VOA Daily Standard January 2021 CollectionSo " gentlemen" has its own symbolism and its own rhetoric.
Quindi "gentiluomini" ha il suo simbolismo e la sua retorica.
Fonte: TED Talks (Audio Version) April 2016 CompilationOn Monday, de Blasio asked everyone to tone down the rhetoric.
Lunedì, de Blasio ha chiesto a tutti di attenuare la retorica.
Fonte: NPR News December 2014 CollectionThe US wants China to pressure Pyongyang to scale back its rhetoric.
Gli Stati Uniti vogliono che la Cina faccia pressione su Pyongyang affinché riduca la propria retorica.
Fonte: NPR News April 2013 CollectionNot everyone buys the win-win rhetoric.
Non tutti credono alla retorica del "vince-vince".
Fonte: Past years' graduate entrance exam English reading true questions.rhetorical device
dispositivo retorico
rhetorical question
domanda retorica
rhetorical analysis
analisi retorica
rhetoric that fueled the dissenters.
retorica che ha alimentato i dissidenti.
talk of ‘rhetoric’ and ‘strategy’ is impertinent to this process.
Parlare di 'retorica' e 'strategia' è impertinente nei confronti di questo processo.
this rhetoric offers a post hoc justification for the changes.
questa retorica offre una giustificazione a posteriori per i cambiamenti.
the rhetoric faded before the sun of reality.
la retorica svanì di fronte al sole della realtà.
Do you know something about rhetoric?
Sai qualcosa di retorica?
the rhetoric and mythos of science create the comforting image of linear progression toward truth.
La retorica e la mitologia della scienza creano l'immagine confortante di una progressione lineare verso la verità.
Thomas Carlyle, notwithstanding his tedious rhetoric, is a master of the sublime in prose style.
Thomas Carlyle, nonostante la sua retorica tediosa, è un maestro del sublime nello stile di prosa.
Behind all the rhetoric, his relations with the army are dangerously poised.
Dietro tutte le retoriche, i suoi rapporti con l'esercito sono pericolosamente in bilico.
This is a center of learning where one can gain a basic education in the trivium (grammar, rhetoric, dialectics, arithmetic).
Questo è un centro di apprendimento dove si può acquisire un'istruzione di base nel trivio (grammatica, retorica, dialettica, aritmetica).
What he craved was neither luxury nor the high rhetoric of history painting, but apprehensible truth, visible, familiar, open to touch and repetition.
Quello che desiderava non era né il lusso né l'alta retorica della pittura storica, ma una verità comprensibile, visibile, familiare, accessibile al tatto e alla ripetizione.
When transformation of parts of speech takes place, we should distinguish synchronism from diachronism, grammar from rhetoric anti fixity from temporariness.
Quando avviene la trasformazione delle parti del discorso, dovremmo distinguere la sincronia dalla diacronia, la grammatica dalla retorica e la fissità dalla temporaneità.
These were carried over in mediæval universities as the Quadrivium which, together with the Trivium of grammar, rhetoric and dialectic, constituted the septem liberales artes (seven liberal arts).
Questi venivano trasmessi nelle università medievali come il Quadrivio che, insieme al Trivio di grammatica, retorica e dialettica, costituivano le sette arti liberali.
Tehran and Washington ratcheted up the rhetoric.
Teheran e Washington hanno intensificato la retorica.
Fonte: New York TimesCritics have accused Trump of inflaming the rhetoric.
I critici hanno accusato Trump di esacerbare la retorica.
Fonte: VOA Daily Standard October 2018 CollectionYou're angry. You're angry at Washington and uses angry rhetoric.
Sei arrabbiato. Sei arrabbiato con Washington e usa una retorica arrabbiata.
Fonte: BBC Listening March 2016 CompilationWhile this sounds like progress, the reality does not always match the rhetoric.
Sebbene questo possa sembrare un progresso, la realtà non sempre corrisponde alla retorica.
Fonte: The Guardian (Article Version)And this is how Joe Biden sees that rhetoric.
Ed è così che Joe Biden vede quella retorica.
Fonte: NPR News September 2020 Compilation" We need to be focused on toning down the rhetoric" .
" Dobbiamo concentrarci sull'attenuazione della retorica" .
Fonte: VOA Daily Standard January 2021 CollectionSo " gentlemen" has its own symbolism and its own rhetoric.
Quindi "gentiluomini" ha il suo simbolismo e la sua retorica.
Fonte: TED Talks (Audio Version) April 2016 CompilationOn Monday, de Blasio asked everyone to tone down the rhetoric.
Lunedì, de Blasio ha chiesto a tutti di attenuare la retorica.
Fonte: NPR News December 2014 CollectionThe US wants China to pressure Pyongyang to scale back its rhetoric.
Gli Stati Uniti vogliono che la Cina faccia pressione su Pyongyang affinché riduca la propria retorica.
Fonte: NPR News April 2013 CollectionNot everyone buys the win-win rhetoric.
Non tutti credono alla retorica del "vince-vince".
Fonte: Past years' graduate entrance exam English reading true questions.Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora