rosiest

[Stati Uniti]/ˈrəʊzi/
[Regno Unito]/ˈroʊzi/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

adj. avere un colore rosa o rossastro come una rosa; allegro e ottimista; tutto sta andando bene

Frasi & Collocazioni

rosy cheeks

guance rosate

rosy future

futuro roseo

rosy outlook

prospettive rosee

rosy clouds

nuvole rosee

Frasi di Esempio

a rosy, healthy infant.

un infante roseo e sano.

Rosy cheeks are a symbol of good health.

Le guance rosate sono un simbolo di buona salute.

Rosy shot her a black look.

Rosy le lanciò uno sguardo torvo.

life could never be rosy for them.

La loro vita non poteva essere sempre rosea.

She always takes a rosy view of life.

Ha sempre una visione ottimistica della vita.

a plump, rosy little girl. Achubby person is round and plump:

una bambina paffuta e rosata. Una persona corpulenta è rotonda e paffuta:

the strategy has produced results beyond the most rosy forecasts.

La strategia ha prodotto risultati superiori anche alle previsioni più ottimistiche.

Her hair brushed against her rosy cheeks.

I suoi capelli le sfioravano le guance rosate.

She pretends that everything in the garden is rosy, but I’ve heard that she’s heavily in debt.

Fa finta che tutto sia rosea, ma ho sentito che ha molti debiti.

Your feet are rosy-red with the glow of my heart's desire,Gleaner of my sunset songs!

I tuoi piedi sono rosato-rossi con il bagliore del desiderio del mio cuore,Raccoglitrice delle mie canzoni al tramonto!

The person that runs towards the sun must be experienced purgatorial like pungent, just can poke black clouds to see rosy clouds.

La persona che corre verso il sole deve essere esperta di un purgatorio simile al pungente, può solo pungolare le nuvole nere per vedere le nuvole rosate.

sometimes his gaze is arrested by the pink tip of her kittenish nose, sometimes his eyes slide over her rosy cheeks as if they were as frictionless as the surface of a painted miniature.

A volte il suo sguardo è catturato dalla punta rosa del suo naso da gattino, a volte i suoi occhi scivolano sulle sue guance rosate come se fossero scivolosi come la superficie di una miniatura dipinta.

Esempi Reali

Only the rosy cheeks have faded.

Solo le guance rosate sono svanite.

Fonte: Selected Literary Poems

His face, usually so rosy, was now strangely mottled.

Il suo viso, di solito così roseo, era ora stranamente maculato.

Fonte: The Moon and Sixpence (Condensed Version)

In the Senate, things are even less rosy.

In Senato, le cose sono ancora meno rosee.

Fonte: Time

My girlfriend has rosy cheeks and blue eyes.

La mia ragazza ha le guance rosate e gli occhi azzurri.

Fonte: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

Then the boy recovered, his cheeks again grew rosy.

Poi il ragazzo si riprese, le sue guance tornarono di nuovo rosee.

Fonte: Hans Christian Andersen's Fairy Tales

Things were looking rosy for Alexi McCammond.

Le cose sembravano andare a gonfie vele per Alexi McCammond.

Fonte: The Economist - Arts

Eating nettles was a trick for rosier cheeks.

Mangiare le ortiche era un trucco per avere guance più rosee.

Fonte: The Economist - Arts

The rosy picture might be fading from view.

Il quadro roseo potrebbe svanire.

Fonte: Financial Times

But in Europe the financial picture is not so rosy.

Ma in Europa il quadro finanziario non è così roseo.

Fonte: NPR News January 2015 Compilation

The little girl has rosy cheeks.

La bambina ha le guance rosate.

Fonte: High-frequency vocabulary in daily life

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora