ruck formation
formazione placcaggio
ruck contest
contesa per il placcaggio
Your blouse has rucked up at the back.
La tua camicetta si è arricciata dietro.
Her skirt was rucked up.
La sua gonna era arricciata.
Eleanor's dress rucked up at the front.
L'abito di Eleanor si arricciò davanti.
His briliance raised him above the ruck.
La sua genialità lo ha elevato al di sopra della confusione.
Harry squeezed through the ruck to order another pint.
Harry si fece strada a spintoni nella confusione per ordinare un'altra pinta.
There was a ruck in the playground after school.
C'era una confusione nel cortile dopo la scuola.
The rugby players formed a ruck to gain possession of the ball.
I giocatori di rugby formarono una mischia per prendere possesso della palla.
He dived into the ruck to try and retrieve the ball.
Si tuffò nella mischia per cercare di recuperare la palla.
The ruck in the market caused chaos among the shoppers.
La confusione nel mercato causò il caos tra i clienti.
The political ruck led to the resignation of several cabinet members.
La confusione politica portò alle dimissioni di diversi membri del governo.
She found herself in the middle of a ruck during the protest.
Si ritrovò nel bel mezzo di una confusione durante la protesta.
The ruck on the dance floor was getting out of control.
La confusione sul pavimento da ballo stava sfuggendo di controllo.
The ruck between the two rival gangs resulted in injuries.
La confusione tra le due bande rivali provocò feriti.
A ruck broke out at the concert when the fans started pushing and shoving.
Scoppiò una confusione al concerto quando i fan iniziarono a spingere e a spintonarsi.
The ruck at the airport delayed our flight by several hours.
La confusione all'aeroporto ritardò il nostro volo di diverse ore.
It's just 120 grammes to pack into your ruck sack.
Sono solo 120 grammi da mettere nel tuo zaino.
Fonte: Gourmet BaseSo do you ever ruck march like put on a heavyweight and ruck?
Quindi fai mai delle ruck march come indossare un peso e ruck?
Fonte: Huberman Lab" I want to be sure the sleeves don't ruck up the same as they did yesterday" .
" Voglio essere sicuro che le maniche non si arriccino come hanno fatto ieri" .
Fonte: SummerI am indebted to him for this cross and the reputation of having rendered those alleged diplomatic services, which have lifted me out of the ruck.
Gli sono debitore per questa croce e la reputazione di aver reso quei presunti servizi diplomatici, che mi hanno sollevato dal mucchio.
Fonte: The Red and the Black (Part Four)If work's sure and steady theer, labour's paid at starvation prices; while here we'n rucks o' money coming in one quarter, and ne'er a farthing th' next.
Se il lavoro è sicuro e costante lì, il lavoro viene pagato a prezzi di sussistenza; mentre qui abbiamo mucchi di denaro che entrano in un trimestre e neanche un'inappuntata il successivo.
Fonte: The South and the North (Part 2)He spared neither tool nor strength; it was heavy work; his shirt rucked up from his trousers at the waist, leaving him bare in front; he lifted on his toes each time to give the sledge a better swing.
Non risparmiò né strumenti né forza; era un lavoro pesante; la sua camicia si arricciò dai pantaloni all'altezza della vita, lasciandolo scoperto davanti; si sollevava sulle punte ogni volta per dare alla slitta un'oscillazione migliore.
Fonte: The Growth of the Earth (Part 1)ruck formation
formazione placcaggio
ruck contest
contesa per il placcaggio
Your blouse has rucked up at the back.
La tua camicetta si è arricciata dietro.
Her skirt was rucked up.
La sua gonna era arricciata.
Eleanor's dress rucked up at the front.
L'abito di Eleanor si arricciò davanti.
His briliance raised him above the ruck.
La sua genialità lo ha elevato al di sopra della confusione.
Harry squeezed through the ruck to order another pint.
Harry si fece strada a spintoni nella confusione per ordinare un'altra pinta.
There was a ruck in the playground after school.
C'era una confusione nel cortile dopo la scuola.
The rugby players formed a ruck to gain possession of the ball.
I giocatori di rugby formarono una mischia per prendere possesso della palla.
He dived into the ruck to try and retrieve the ball.
Si tuffò nella mischia per cercare di recuperare la palla.
The ruck in the market caused chaos among the shoppers.
La confusione nel mercato causò il caos tra i clienti.
The political ruck led to the resignation of several cabinet members.
La confusione politica portò alle dimissioni di diversi membri del governo.
She found herself in the middle of a ruck during the protest.
Si ritrovò nel bel mezzo di una confusione durante la protesta.
The ruck on the dance floor was getting out of control.
La confusione sul pavimento da ballo stava sfuggendo di controllo.
The ruck between the two rival gangs resulted in injuries.
La confusione tra le due bande rivali provocò feriti.
A ruck broke out at the concert when the fans started pushing and shoving.
Scoppiò una confusione al concerto quando i fan iniziarono a spingere e a spintonarsi.
The ruck at the airport delayed our flight by several hours.
La confusione all'aeroporto ritardò il nostro volo di diverse ore.
It's just 120 grammes to pack into your ruck sack.
Sono solo 120 grammi da mettere nel tuo zaino.
Fonte: Gourmet BaseSo do you ever ruck march like put on a heavyweight and ruck?
Quindi fai mai delle ruck march come indossare un peso e ruck?
Fonte: Huberman Lab" I want to be sure the sleeves don't ruck up the same as they did yesterday" .
" Voglio essere sicuro che le maniche non si arriccino come hanno fatto ieri" .
Fonte: SummerI am indebted to him for this cross and the reputation of having rendered those alleged diplomatic services, which have lifted me out of the ruck.
Gli sono debitore per questa croce e la reputazione di aver reso quei presunti servizi diplomatici, che mi hanno sollevato dal mucchio.
Fonte: The Red and the Black (Part Four)If work's sure and steady theer, labour's paid at starvation prices; while here we'n rucks o' money coming in one quarter, and ne'er a farthing th' next.
Se il lavoro è sicuro e costante lì, il lavoro viene pagato a prezzi di sussistenza; mentre qui abbiamo mucchi di denaro che entrano in un trimestre e neanche un'inappuntata il successivo.
Fonte: The South and the North (Part 2)He spared neither tool nor strength; it was heavy work; his shirt rucked up from his trousers at the waist, leaving him bare in front; he lifted on his toes each time to give the sledge a better swing.
Non risparmiò né strumenti né forza; era un lavoro pesante; la sua camicia si arricciò dai pantaloni all'altezza della vita, lasciandolo scoperto davanti; si sollevava sulle punte ogni volta per dare alla slitta un'oscillazione migliore.
Fonte: The Growth of the Earth (Part 1)Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora